vidu ankaŭ la klarigojn
nivel⭑·/·o
nivel⭑·o
1.
Horizontal⭑·a eben⭑·o; {alt⭑·ec·o^1} de⭑ eben⭑·o: la⭑ sun⭑·o ating⭑·is la⭑
nivel⭑·on de⭑ la⭑ mar⭑·o ; el⭑ la⭑ profund⭑·o kresk⭑·is verd⭑·a trunk⭑·et·o, kaj⭑
kiam⭑ ĝi ating⭑·is la⭑ nivel⭑·on de⭑ la⭑ akv⭑·o, el·kresk⭑·is el⭑ ĝi foli⭑·o ;
vi la⭑ naz⭑·on port⭑·as tro⭑ super⭑ la⭑ nivel⭑·o ; en⭑ la⭑ lok⭑·o Kal⭑-av⭑·er-as⭑·o,
sur⭑ la⭑ alt⭑·ec·o de⭑ 1400 metr⭑·oj super⭑ la⭑ nivel⭑·o de⭑ la⭑ mar⭑·o,
trov⭑·iĝ·as […] ; la⭑ lag⭑·o […] kuŝ⭑·as sur⭑ la⭑ alt⭑·ec·o de⭑
1 400 fut⭑·oj super⭑ la⭑ nivel⭑·o de⭑ la⭑ Atlant⁽⁺⁾·a Ocean¹·o ; la⭑ inund⁴·o
ating⭑·is la⭑ nivel⭑·on de⭑ la⭑ unu⭑·a etaĝ⭑·o; ter⭑-nivel⭑·o .
2.
{Grad⭑·o} de⭑ io kompar⭑·e al⭑ ali⭑·a afer⭑·o aŭ⭑ en⭑·e de⭑ difin⭑·it·a {skal⭑·o} :
ating⭑·i alt⭑·an nivel⭑·on; alt⭑·ig·i la⭑ nivel⭑·on de⭑ la⭑ stud¹·oj, de⭑ la⭑
ekzamen⭑·oj; la⭑ moral¹·a, ekonomi¹·a nivel⭑·o mal·alt⭑·iĝ·is; tiu ekspozici⭑·o
permes⭑·as ek·kon⭑·i la⭑ nivel⭑·on de⭑ la⭑ belg⁸·a art⭑·o; la⭑ uz⭑·ad·o de⭑
inter·naci⭑·a lingv⭑·o met⭑·as ĉiu·jn orator¹·ojn sur⭑ la⭑ nivel⭑·on de⭑ plej⭑
komplet²·a egal⭑·ec·o; pez⭑-nivel⭑·o, ; [la⭑ organiz¹·o] kun·labor⭑·as sur⭑ la⭑
nivel⭑·o de⭑ naci⭑·aj reg⭑·ist·ar·oj kaj⭑ gigant¹·aj privat⭑·aj entrepren⭑·oj
kaj⭑ postul⭑·as jar⭑·an membr⭑·o-kotiz¹·on de⭑ po⭑ 12 000 uson⁹·aj dolar¹·oj ;
la⭑ ekonomi¹·o en⭑ Germani⁽⁺⁾·o kresk⭑·os ĝis⭑ 3 % [ating⭑·ant·e] si⭑·an plej⭑
alt⭑·an nivel⭑·on en⭑ la⭑ last⭑·aj 3,5 jar⭑·oj ; la⭑ impost¹·oj est⭑·as […] je⭑
tiom⭑ alt⭑·a nivel⭑·o, ebl⭑·e la⭑ plej⭑ alt⭑·a en⭑ la⭑ mond⭑·o ; antaŭ⭑ du⭑×dek⭑
jar⭑·oj la⭑ esper⭑·oj est⭑·is je⭑ tre⭑ mal·alt⭑·a nivel⭑·o ; la⭑ nivel⭑·o de⭑
angl⭑·a kapabl⭑·ec·o inter⭑ japan⁹·oj ne⭑ pli·alt⭑·iĝ·is .
nivel⭑·i
(tr)
1.
Mezur⭑·i diferenc⭑·on inter⭑ nivel⭑·oj, alt⭑·on rilat⭑·e al⭑ nivel⭑·o
2.
Far⭑·i io·n unu⭑+nivel⭑·a, horizontal⭑·e eben⭑·a: nivel⭑·i voj⭑·on, ĝarden⭑·on;
oni instru⭑·is la⭑ jun⭑·ul·ojn far⭑·i plan⭑·ojn de⭑ l'⭑ kamp⭑·oj […] kaj⭑
nivel⭑·i kun⭑ help⭑·o de⭑ du⭑ tabul⭑·et·oj kaj⭑ ort⁸-angul⭑·il·o ; nivel⭑·i
(egal⭑·ig·i, sam⭑+rang⭑·ig·i) la⭑ klas⭑·ojn soci³·ajn, la⭑ kondiĉ⭑·ojn.
nivel⭑·il·o
Instrument¹·o por⭑ kontrol⭑·i horizontal⭑·ec·on de⭑ io: se⭑ la⭑ nivel⭑·il·o
est⭑·as en⭑ ĝust⭑·e ver⭑·a situ⁸·o la⭑ bobel⁽⁺⁾·o est⭑·as en⭑ centr⭑·o de⭑ la⭑
surfac⁸·o inter⭑ special⭑·aj strek⭑·et·oj .
al·nivel⭑·ig·i
(tr)
Mov⭑·i, trans·form⭑·i io·n al⭑ koncern⭑·a nivel⭑·o: Di⭑·o detru⭑·is la⭑
fortik⭑·aĵ·ojn de⭑ Jerusalem, al·nivel⭑·ig·is ili·n al⭑ la⭑ ter⭑·o .
alt⭑+nivel⭑·a
De⭑ alt⭑·a nivel⭑·o, {eminent⭑·a} , tre⭑ bon⭑+kvalit¹·a: Cherpillod est⭑·as ja⭑
plej⭑ alt⭑+nivel⭑·a fak⭑·ul·o en⭑ etimologi²·o kaj⭑ esperant⭑·a terminologi⁽⁺⁾·o ;
la⭑ unu⭑·an foj⭑·on ek⭑~de⭑ mult⭑·aj jar⭑·oj mi leg⭑·as alt⭑+nivel⭑·an
kultur¹·--revu²·on esperant⭑+lingv⭑·an, sed⭑ ne⭑ speci⁽⁺⁾-fe⭑·/-sufok⭑·e
Esperant⭑·o-varb⭑·an ; la⭑ Gesellschaft für Interlinguistik (Societ⭑·o
por⭑ interlingvistik⁽⁺⁾·o), kiu·n mastr⭑·um·as Detlev Blank⭑·e, societ⭑·o,
kiu ver⭑·e ind⭑·as dis·kon⭑·iĝ·on pro⭑ si⭑·a alt⭑+nivel⭑·a ag⭑·ad·o ; la⭑
alt⭑+nivel⭑·aj prezent⭑·ad·oj de⭑ la⭑ infan⭑·oj fund⭑·e kor⭑-tuŝ⭑·is la⭑ hom⭑·ojn ;
dum⭑ la⭑ last⭑·aj jar⭑·oj kukurb⭑·oj en·ir⭑·is alt⭑+nivel⭑·an kuir⭑-art⭑·on, ne⭑ nur⭑
pro⭑ la⭑ bon⭑·a gust⭑·o, sed⭑ ankaŭ⭑ pro⭑ tio, ke⭑ ili en·hav⭑·as mult⭑·ajn
vitamin⁹·ojn ; la⭑ nun·temp⭑·aj aŭtor⭑·oj est⭑·as alt⭑+nivel⭑·aj kaj⭑ renkont⭑·as
perfekt⭑·e la⭑ gust⭑·on de⭑ eĉ⭑ ne⭑-arab⁸·aj leg⭑·ant·oj .
mar⭑-nivel⭑·o, ocean¹-nivel⭑·o
La⭑ nivel⭑·o de⭑ la⭑ ocean¹·a surfac⁸·o, uz⭑·at·a kiel⭑ baz¹·o por⭑ indik³·i
alt⭑·on: la⭑ Komod⁽⁺⁾·o-varan⁽⁺⁾·oj est⭑·iĝ·is […] en⭑ temp⭑·o kiam⭑ la⭑ nun⭑·a
indonezi⁽⁺⁾·a insul⭑·ar·o konsist⭑·is el⭑ mont⭑·o-ĉen⭑·o super⭑ la⭑ Mar⭑-nivel⭑·o ;
Puchberg trov⭑·iĝ·as 577 m super⭑ mar⭑-nivel⭑·o, la⭑ pint⭑·a halt⭑·ej·o 1795 m
; mal·varm⭑·aj kaj⭑ sek⭑·aj zon⭑·oj en⭑ And⁽⁺⁾·oj, situ⁸·ant·aj je⭑ alt⭑·ec·o inter⭑
3000 kaj⭑ 5000 m super⭑ la⭑ Mar⭑-nivel⭑·o ; pro⭑ la⭑ tut⭑+mond⭑·a varm⭑·iĝ·o
sekv⭑·e de⭑ klimat⭑·a ŝanĝ⭑·iĝ·o degel⭑·as polus⭑·aj glaci⭑·oj, kio kaŭz⭑·as
pli·alt⭑·iĝ·on de⭑ Mar⭑-nivel⭑·oj .
Rim. 1: PV, laŭ⭑ la⭑ naci⭑+lingv⭑·aj kutim⭑·oj, parol⭑·as pri⭑ „mar⭑-nivel⭑·o“;
tio est⭑·as konfuz⭑·a, ĉar⭑ iu·jn intern⭑·ajn lag⭑·ojn oni tradici¹·e nom⭑·as
„mar⭑·o“: en⭑ 1986 Kaspi⁽⁺⁾·a mar⭑·o alt⭑·is 27,9 metr⭑·ojn sub⭑ la⭑
ocean¹-nivel⭑·o; en⭑ tiu epok⭑·o Baku⁽⁺⁾·o mal·pli⭑ alt⭑·is super⭑ la⭑ mar⭑-nivel⭑·o.
Rim. 2: Preciz⭑·a difin⭑·o iom⭑ vari³·as laŭ·land⭑·e; ĝeneral¹·e tem⭑·as pri⭑
mez⭑·um·o, atent⭑·ant·a la⭑ alt⭑·an kaj⭑ mal⭑·at·an tajd⁽⁺⁾·ojn kaj⭑ mult⭑+jar⭑·an
vari³·ad·on.
sam⭑+nivel⭑·a
1.
Est⭑·ant·a sur⭑ sam⭑·a nivel⭑·o: trak⁽⁺⁾+nivel⭑·a pas⭑·ej·o est⭑·as kruc⭑·iĝ·o
sam⭑+nivel⭑·a inter⭑ fer⭑-voj⭑·o kaj⭑ ŝose³·o aŭ⭑ pied⭑-ir⭑·ant·a voj⭑·o .
2.
Est⭑·ant·a ĉe⭑ sam⭑·a rang⭑·o: la⭑ Asoci¹·o konsider⭑·as Genr⁹·on sam⭑+nivel⭑·a
kiel⭑ Famili⭑·o kaj⭑ metod¹·e don⭑·as al⭑ ĉiu·j membr⭑·oj de⭑ Famili⭑·o unu⭑
sol⭑·an nom⭑·on ; iu+senc⭑·e la⭑ nederland⁸·a est⭑·as lingv⭑·o, sam⭑+nivel⭑·a al⭑
la⭑ german⭑·a ; la⭑ vent⭑·o-tunel¹·oj konsist⭑·as el⭑ unu⭑ aŭ⭑ pli⭑ da⭑
blov⭑-aparat¹·oj […] kaj⭑ ajut⁽⁺⁾·o, kiu dev⭑·as zorg⭑·i pri⭑ plej⭑~ebl⭑·e
sam⭑+nivel⭑·a, sen·turbulent⁽⁺⁾·a, bru⭑·o-mal·riĉ⭑·a flu⭑·o .
viv⭑-nivel⭑·o
Ĝeneral¹·a {komfort⭑·o} , {riĉ⭑·o} konstat⭑·ebl·a en⭑ soci³·o aŭ⭑ klas⭑·o de⭑
soci³·o: la⭑ kapabl⭑·o de⭑ la⭑ kamp⭑·ar·an·oj por⭑ labor⭑·i en⭑ urb⭑·oj kaj⭑ ili⭑·a
viv⭑-nivel⭑·o est⭑·as mult⭑·e mal·pli⭑ alt⭑·aj ol⭑ tiu·j de⭑ urb⭑·an·oj
ne·kompar⭑·ebl·a pli·alt⭑·ig·o de⭑ la⭑ viv⭑-nivel⭑·o en⭑ Khumbu, Nepal⁽⁺⁾·o dum⭑ nur⭑
unu⭑ generaci⭑·o ; la⭑ in⭑-stat⭑·--enket¹·o mezur⭑·ant·a la⭑ viv⭑-nivel⭑·on
en·land⭑·an montr⭑·as, ke⭑ plej⭑ bon⭑·e pag⭑·at·aj est⭑·as dung⭑·it·oj de⭑ bank¹·oj,
inter·naci⭑·aj organiz¹·aĵ·oj, […] .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.121 2024/01/29 15:59:10 ]
__________________________________________________________________