| 2025-06-22 | 03511fd0ff | Wolfram Diestel: PIV1 |
| 2022-03-11 | 6ccdcb1802 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2018-08-16 | b3e2cc2902 | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2017-12-27 | e7199c8d7e | Michel Cantigneaux: Aldono de ligiloj |
| 2016-11-22 | a508ec5acc | Filip van Laenen: +trd no |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | 66734d32f7 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-10-28 | 9d8b1b766d | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-29 | bd5d548fae | Vito Redsky: +trd pl ro |
| 2013-10-05 | 8b1efc58fb | Wolfram Diestel: prilaboris dif, ref al lst fishoj |
| 2013-09-01 | f621c79263 | Wolfram Diestel: referenco al listo zoo genroj |
| 2013-08-31 | 4bb9c9e24e | Wolfram Diestel: ~uloj: referenco al listo zoo ordoj |
| 2012-08-22 | 9c777950fb | Marc Rausell: + trd ca |
| 2011-09-29 | ce4b4fe69e | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2008-11-24 | 1fe70f4a08 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2004-09-20 | dfe0b570c0 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-08-17 | 443041f05a | Yury Finkel: kor trd ru |
| 2003-01-31 | 0e95c5a9a7 | Ulrich Fellmann: ort kor en trd de |
| 2002-06-28 | 2c5a5bda3d | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-02-14 | 095369497f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-07-24 | 5e5564faaf | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-07-22 | 6a4ec4e179 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-06-22 | 1cf534534b | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-11 | 240c5b6c44 | acipenser.0edoj -> acipen1.0oj |
| 2001-05-11 | 0396782756 | shovis acipenser.0edoj al acipen1.0oj |
| 2001-04-05 | 8ecf59d6b8 | Helio Jaques: trd pt |
| 2000-10-19 | fd7d17ab21 | Karlo Freeman: Karlo Freeman: aldono de angla traduko cxe ~o. |
| 2000-09-01 | 9c3f8b4162 | Marc Bavant: aldono de franca traduko |
| 2000-02-13 | cb93f571ca | Wolfram Diestel: nova artikolo |