| 2025-03-25 | a8b7351cc6 | revo: +BL rim |
| 2025-03-02 | 99bc3b4c8d | revo: PVEF |
| 2025-03-02 | 674ed8644c | revo: PVEF |
| 2022-03-11 | 6ccdcb1802 | +trd uk |
| 2021-02-28 | 620d70fe44 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2019-02-20 | 034a025bac | Wolfram Diestel: +ekz-oj, germ trd-oj |
| 2013-11-16 | 5ab69c2778 | Vito Redsky: +trd pl ro |
| 2009-12-18 | b3ae33774d | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2008-10-20 | a8a10a5924 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2006-07-21 | 3ff9f4a6da | Jeromo Vasxe: + mrk |
| 2003-10-28 | 85ad19df86 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-05-17 | 99c922186c | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-04-22 | 3b6bfdc801 | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2002-02-14 | 095369497f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-11-11 | 39a25da52a | Jerome Vachey: + fak avi |
| 2001-06-22 | 1cf534534b | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-11 | f3f26d72fd | Helio Jaques: trd pt |
| 2000-10-19 | efb87120a4 | Karlo Freeman: Karlo Freeman: aldono de angla traduko. |
| 2000-09-03 | 73e6737508 | Marc Bavant: aldono de franca traduko |
| 1999-11-27 | 7641cb3db3 | Lars Soezueer: /o |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |