| 2023-08-30 | 8fd7621a2f | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-11 | 865f523f4b | +trd uk |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2019-01-28 | 5cd3aa2515 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, -var |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-10-22 | 0afd271e1c | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2010-06-07 | ab5e870cd3 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-03-02 | f83cddf94c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2008-06-12 | 5cfe0f94b9 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-05-20 | aa6cc6e533 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-04-05 | 7b39ffbef1 | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2004-06-20 | b775300fb5 | Gert Bolten Maizonave: +trd pt |
| 2003-10-25 | 9724ba343c | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-09-13 | 0cd0c91111 | Philippe Combot: + trd fr |
| 2003-09-09 | e5d7c8cf1e | Yury Finkel: nova artikolo |