| 2025-11-21 | 4efe4f45e6 | Jeromo Vasxe: + ref vid |
| 2025-11-20 | a7b8fd3f42 | Jeromo Vasxe: - kk trd ekzistantaj en resp. art |
| 2025-04-12 | 437c99b936 | Robert Baruch: +en |
| 2023-10-12 | 88358a6c86 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-30 | b3a66fbb13 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | c683d8e5b2 | +trd sw |
| 2023-02-24 | 3bf1f3dbdd | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2021-09-25 | 9352ae6b58 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2018-09-03 | c45e960248 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2018-05-16 | 9f4e7b98b3 | Benoit Soubeyran: +he |
| 2017-07-14 | b735cf03c2 | Warut Bunprasert: +trd th |
| 2016-08-14 | 00ff6d2482 | Alejandro Escobedo: +trd es |
| 2016-07-30 | 12c58053a4 | Warut Bunprasert: +trd th |
| 2014-05-08 | 74630ab10d | Damien Brucker: +ekz |
| 2014-05-01 | 32125f58ac | Agustin Garcia Lopez: +trd(es) -o |
| 2014-03-11 | f8fa28d2d6 | Joop Eggen: +trd bg nl |
| 2014-02-05 | b8ca53e9ec | Damien Brucker: +kap |
| 2013-06-01 | 10d7718b7a | Benito Subejrano: + trd ca oc |
| 2009-03-02 | f83cddf94c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2008-03-16 | 9e67e846b1 | Wieland Pusch: +drv ajx |
| 2007-12-03 | 4b251978cf | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-09-10 | 562b727869 | Axel Rousseau: +trd tp fr |
| 2005-03-06 | 1f99bcda80 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-10-30 | af0c171041 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-05-17 | 99c922186c | Viliam Bur: +trd sk |
| 2003-02-05 | 55b50f1e39 | Ulrich Fellmann: + uzo fak = EKON |
| 2002-09-22 | f731e7b333 | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-09-11 | c0fc8709a4 | Wolfram Diestel: kor. malghustajn mrk-ojn |
| 2002-08-22 | 7841c72d94 | Wolfram Diestel: +adm |
| 2002-08-21 | c11cb7d843 | Wolfram Diestel: formulado |
| 2002-08-21 | 29a8cd005c | Wolfram Diestel: -tajperaroj |
| 2002-08-20 | 8a9fecbd96 | Wolfram Diestel: reverkis |
| 2002-02-14 | 095369497f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-03-17 | bb0d356d2c | Wolfram Diestel: prilaboris ekz, ald. fontojn |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |