| 2026-01-25 | b3b47976cd | Wolfram Diestel: +ref |
| 2025-09-20 | f03cb27540 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-03-02 | 940e425061 | revo: UV |
| 2024-10-31 | 5983d92e6b | Vito Redsky: + trd pl |
| 2023-10-28 | 5dd13a0858 | revo: +trd zh |
| 2023-10-12 | 88358a6c86 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | 44b7e17bb9 | Wolfram Diestel: kor. ro t-comma |
| 2023-08-30 | b3a66fbb13 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-25 | 601cbb70a6 | movu drv milit.0akiri/-o al akir/ |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-14 | dec24d2a66 | +trd uk |
| 2022-03-11 | fcf4dc42ed | +trd uk |
| 2021-11-29 | b6c9a64afa | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-09-26 | 36df1384f9 | Wolfram Diestel: +~o, ~ebla, cxas~o; ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-06-03 | 75666c7e19 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | 8caf9a0370 | +trd bo |
| 2021-02-28 | 7bebed6d53 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-05-01 | 053355c4c6 | Eko Nur Syah Hidayat: korekteto |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2019-08-28 | 030815e824 | Sam Penter: +trd tp |
| 2017-11-28 | c2df004bc0 | Vito Redsky: +trd ro |
| 2017-06-20 | 4e996c2dc5 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-05-12 | 0b56f34417 | Eko Nur Syah Hidayat: korekto de verba skribformo |
| 2013-05-10 | f88eb30e22 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-04-05 | 03f62342b6 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2012-04-09 | ed4cb593ff | Eduardo Iriarte Gahete: +trd es, forigi superfluan spacon antau ) |
| 2011-12-06 | bb5651c7ae | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2007-04-29 | ca7eb3ca29 | Jeromo Vasxe: + cxas~i |
| 2005-02-20 | 7fa11f4d00 | Alan ar Gall: + trd br |
| 2004-10-17 | c885645c9c | Wolfram Diestel: kor. germ trd |
| 2003-02-07 | bce3df03a7 | Ulrich Fellmann: + 4 pliaj trd=de |
| 2002-10-24 | d6a9a997e3 | korektis pro neprecizaj fontindikoj |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-09-09 | d91e0c8e85 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-09-01 | 8472350632 | Ulrich Fellmann: + 1x fak uzo EKON |
| 2002-05-15 | 6b715cef9e | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2002-01-08 | 681b9e38b9 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-11 | 1321c0f037 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2001-07-30 | 97c5663dfd | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-20 | 6410373fd9 | Helio Jaques: trd pt |
| 2001-03-16 | 4cc791696c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-09-11 | a0d37bbe73 | Marc Bavant: aldono de franca traduko |
| 2000-08-04 | 7e6fcbf43f | Yury Finkel: aldono de rusa traduko |
| 2000-03-17 | ed2e0e1372 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fontojn, germ trd. |
| 2000-01-07 | b19a25b858 | Lars Soezueer: trdgrp cxe it.trd-oj |
| 2000-01-05 | b3aa7c3dc7 | Federico Gobbo: aldono de la traduko en la itala |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |