| 2023-08-30 | b3a66fbb13 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-23 | bc32828074 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2022-04-26 | b8474fe3e6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-11 | 461cf45465 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2018-08-19 | 886fefcc62 | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2018-05-24 | b8e9e3e979 | Dusan Juretic: trd es |
| 2017-01-28 | ef31faad5f | Adam Eng: + trd |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-05-08 | 1acfa5d2e8 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2013-04-03 | 4e76a914b7 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2013-03-26 | d1e9e2a45b | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2005-05-12 | 13b7651d59 | Raul Salinas Monteagudo: +trd es |
| 2004-09-06 | dfb1bb1348 | Dmitri Gabinski: +trd be, rim |
| 2003-06-01 | a1ffc99db8 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-10-21 | 6e42ad0f14 | Oscar Puig: + trd ca |
| 2002-09-07 | 77457e8716 | Viliam Bur: +sk trd |
| 2002-07-29 | 4ffb8c32b8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-09-07 | 6f96e495e2 | Yury Finkel: +uzo ISL |
| 2001-07-31 | 0a4d489df0 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-26 | 408c8a1bde | Helio Jaques: trd pt |
| 2001-03-13 | 7a0ba0906c | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-02-11 | 579ca3f6c5 | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-02-10 | 42dd7cbb15 | Sergio Pokrovskij: nova artikolo |