| 2023-08-30 | 4f0352109a | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-07 | 8a068ca0c4 | Paul Peeraerts: + lok |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-11 | 461cf45465 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2019-06-29 | 8bb8a3275e | adaptis URL de Monato |
| 2018-01-29 | 0490d9388b | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref al provinco Alberto |
| 2017-01-28 | ef31faad5f | Adam Eng: + trd |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-02-26 | 38e6db890e | Wolfram Diestel: lst antaunomoj |
| 2013-03-30 | f5eb90228f | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2011-03-22 | 0bd1504bfe | Larry Gilbert: +trd en |
| 2009-10-30 | 889cc07f5a | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-07-05 | 35c514b885 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2008-09-16 | 649057936e | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-09-13 | 278131391c | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-09-08 | b2a999b7db | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2005-08-30 | 4451fa014a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-08-29 | 39836268e7 | Jeromo Vasxe: nova artikolo |