| 2026-03-12 | f6562770c8 | revo: bld-riparo |
| 2025-03-02 | fb546ebd85 | revo: UV |
| 2023-10-29 | 63fde65afb | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 20221d16cf | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 5e63d0793c | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-06-21 | fc8d66ad96 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-03-20 | 5423be77f5 | Paul Peeraerts: kor en trd ro |
| 2022-09-15 | 0e641f95ff | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-04-26 | 60adcf7e4e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-12 | 221b747f15 | +trd uk |
| 2021-03-04 | 92bbab18df | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2021-01-31 | b4e6cb182b | Wolfram Diestel: ekz-oj, bld |
| 2020-04-01 | 22ae9d9961 | kor. Id b* |
| 2017-12-19 | 11209da9fd | Michel Cantigneaux: "balen/ost/o" fundamenta kunmetajxo el la U.V. |
| 2017-04-10 | d7c08b461f | Ludoviko Francisco: +fnt |
| 2017-04-06 | 00a0347d31 | Ludoviko Francisco: +trd fr |
| 2015-10-01 | bbfe257685 | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-10-28 | 9d8b1b766d | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2014-04-06 | 85fb850e0c | Wolfram Diestel: kor. nord-hemisfera al ekvatora |
| 2013-10-20 | 6f51366068 | Wolfram Diestel: ref al cetacoj, stelfiguroj, prilaboris dif-ojn |
| 2013-09-01 | 544639f863 | Wolfram Diestel: alordigo al fam hxaradrioformaj |
| 2012-07-16 | 88ddc4b932 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2008-03-04 | 485ff4e794 | Dennis Wibrow: + trd sv |
| 2008-03-03 | 06b52449f9 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-05-22 | 24e9f633cc | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-06-29 | a709222a83 | Jeromo Vasxe: + gxibdorsa ~o |
| 2006-05-11 | 273d34eb8e | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-01-27 | 38e37fe1d1 | H. Neal Parker: +drv |
| 2005-02-19 | 4596c8b788 | Alan ar Gall: + trd br |
| 2003-11-17 | 40f90f747b | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-02-15 | 3e6b4cd6ed | Ulrich Fellmann: kor de misa lingvoindiko de -> hu |
| 2002-10-22 | d8357d6eea | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-05-15 | c4edc4baf0 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2001-11-16 | bd91ae97db | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-09-26 | 54fb5f00a5 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-12 | f43e7e3109 | balen.0edoj -> balene.0oj |
| 2001-05-12 | 996bccf05c | shovis balen.0edoj al balene.0oj |
| 2001-03-01 | d5fb7191d9 | Marc Bavant: transportis trd fr por ~ajxo al barto |
| 2001-02-23 | ad031051dd | Marc Bavant: +klr en trd fr, sxovis la ref al barto ekster dif |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-11-03 | 1a0d5ac6d3 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2000-09-01 | 13c1adeda0 | Wolfram Diestel: prilaboris, dividis en snc komuna kaj ZOO, +~edoj, difinis ~ajxo per ref al barto |
| 2000-08-29 | c55016f2ca | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |