| 2026-03-12 | 37faf1e01c | revo: bld-riparo |
| 2025-08-29 | 2906bb42c1 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-03-02 | fb546ebd85 | revo: UV |
| 2025-01-10 | 2025d53963 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-01-06 | cf7b1986f4 | Vito Redsky: + trd pl ro |
| 2023-10-29 | 8b46420172 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | cd977ac252 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | bee88b9149 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-01-04 | c307f8e1c9 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-04-26 | 60adcf7e4e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-22 | 8015c77e9a | +trd uk |
| 2022-03-20 | 8430bca8bd | +trd uk |
| 2022-03-14 | dec24d2a66 | +trd uk |
| 2022-03-12 | 81a392b634 | +trd uk |
| 2021-04-11 | 5962e0d3cb | Wolfram Diestel: sxu~ulo: lst birdoj |
| 2021-03-04 | 8908363862 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-05 | 8c2ca908c1 | kor. version MEZ -> UTC |
| 2020-03-03 | 3ce205e773 | Robin van der Vliet: +sxu~ulo |
| 2019-01-22 | 995af2d07a | Jeromo Vasxe: + ~umi |
| 2015-10-05 | f68c671a38 | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-04-09 | 25da028e6b | Wolfram Diestel: fontindikoj, ind en ekz |
| 2015-04-07 | 4e69ab6454 | Wolfram Diestel: pliaj ekz. de ~o FIG kun germ. trd.; ref al ornitorinko |
| 2012-01-12 | a3a4c42396 | Eduardo Iriarte Gahete: +trd es |
| 2010-10-20 | e8988db869 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2005-05-23 | 8f1234e179 | Jeromo Vasxe: preciz. kk ekz |
| 2005-03-20 | f3b0a4ed45 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-01-11 | d0415befb6 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2004-09-06 | 6ed3469fb5 | Dmitri Gabinski: +trd be, mrk trd de |
| 2003-09-09 | 30116a458c | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-04-27 | 72bf0bbdf0 | Paul Peeraerts: ald trd nl + belarangho |
| 2002-11-12 | 74beea29dd | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-09-09 | d91e0c8e85 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-06-22 | 68f598f4d4 | Jozefo Horvath: kor. trd hu |
| 2002-03-30 | 3426322cc7 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-03-20 | 0fb53aec0f | Yury Finkel: formatigis |
| 2002-01-10 | 2abc58700e | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2002-01-09 | 6a234e38ad | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-25 | 5081167d0c | Jerome Vachey: - fak ana, + 1 trd |
| 2001-10-19 | 348de8b955 | Jerome Vachey: + fak ana |
| 2001-02-28 | 19f7351bd8 | Marc Bavant: +klr cxe trd fr, +ref al gas~o |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-11-26 | 14a86d8bdf | Marc Bavant: +trd fr, mod dif ~i 2, +adm pri cikonio~o |
| 2000-10-08 | 5642b3bbff | Wolfram Diestel: +krucbekulo |
| 2000-09-21 | f58049b6b7 | Wolfram Diestel: +ZOO, +ref-j, +cikonio~o |
| 2000-09-06 | 511237961c | Yury Finkel: +rusa trd |
| 2000-03-29 | 0e20d2b18d | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fontojn, germ trd |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |