| 2025-03-28 | a0c5149e57 | revo: +BL rim |
| 2023-08-31 | bee88b9149 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-13 | 5f123e3c74 | +trd uk |
| 2021-03-04 | 95298c00b2 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 22ae9d9961 | kor. Id b* |
| 2019-01-19 | 3817221052 | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-12-08 | 5ca0e6811c | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2009-03-12 | 892c22987c | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-03-09 | 1a4ed1239f | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-01-29 | 15bf80bae0 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-01-26 | 04759dccac | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2004-02-20 | e146fe58a7 | Jeromo Vasxe: + fnt spv |
| 2003-11-28 | c013802f8d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-14 | 903823bfa3 | Christopher Zervic: + ang |
| 2003-01-14 | 9d722da229 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-09-09 | d91e0c8e85 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2000-12-18 | 55e35ee424 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2000-09-22 | 6627d848a4 | Yury Finkel: nova artikolo |