| 2025-12-24 | f1e4d154d9 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-02 | fb546ebd85 | revo: UV |
| 2024-04-26 | dffa7c413b | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-29 | b843f026d8 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | f5aab25e58 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | bee88b9149 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | b701a585f3 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-04-08 | c975676c1d | Wolfram Diestel: +ekz-oj, snc FIG, ref, -rim; +orel~a |
| 2022-03-16 | 342dd39f73 | Wolfram Diestel: kor. trd |
| 2022-03-13 | f1eec8934b | +trd uk |
| 2021-03-05 | 6a2a6f9eb0 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 22ae9d9961 | kor. Id b* |
| 2017-09-17 | bc82db3e75 | Vito Redsky: +trd ro |
| 2015-10-06 | da7a84811c | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2015-07-07 | 7b9d0daef2 | Erik Pedersen: +trd en de Eriko Pedersen |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-05-17 | 93e7a1a3fe | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-01-02 | 780b1452e6 | Filip van Laenen: +trd(nl,no) |
| 2011-12-11 | 817619f11d | Marc Rausell: +trd ca |
| 2010-12-28 | 71a8477686 | Jeromo Vasxe: + tra~i |
| 2009-03-23 | 4d0ef01b0f | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2008-11-01 | 3b8696cbb1 | Peter Hauser: sxangxi / forstreki malklaran ekzemplon, gxustigi la "klarigan rimarkon" |
| 2006-06-13 | 1ff99660a4 | Eduardo Navas: +trd es |
| 2003-12-01 | 001776f919 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2001-12-02 | 625a4431b6 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-17 | a74be0011d | Marc Bavant: +drv ~aparato, kor stl FIG en ekz |
| 2001-03-07 | 5065040871 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2001-03-06 | e95dd094a4 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-03-01 | 42b55e88d2 | Marc Bavant: -adm, mod lokon de (f) en ekz, +uzo TEK cxe ~ilo |
| 2001-02-17 | 55a8d1ef5d | Marc Bavant: +trd fr, sxovis la rimarkon al la verbo, +adm |
| 2000-09-18 | fa70c17a7b | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |