| 2026-03-12 | f6562770c8 | revo: bld-riparo |
| 2026-03-12 | 37faf1e01c | revo: bld-riparo |
| 2025-10-09 | ba6e904096 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2025-07-21 | 9a03ec3363 | Hector Alos i Font: +trd cv,ca |
| 2025-05-06 | 12687ab4e7 | Wolfram Diestel: kor. lngkod de |
| 2025-02-14 | 0b3874b6ed | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-02-21 | dbf8662ed9 | Wolfram Diestel: +drv krispa ~o |
| 2023-10-30 | afc3cca52d | Wolfram Diestel: +savoja ~o, trd de |
| 2023-10-29 | b843f026d8 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | f5aab25e58 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-15 | 5003366f5d | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-08-31 | bee88b9149 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-12 | b9f7ed90be | Paul Peeraerts: + lok |
| 2022-04-26 | 68e9b2d19e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-28 | 528018a817 | +trd uk |
| 2022-03-20 | 8430bca8bd | +trd uk |
| 2022-03-19 | d548d749d9 | +trd uk |
| 2022-03-13 | 4d660e5f06 | +trd uk |
| 2022-03-13 | 1af10fa0cb | +trd uk |
| 2021-12-09 | 95290f7322 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-23 | a347d43795 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-03 | 6a77d28539 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | 1fc65da196 | +trd bo |
| 2021-03-05 | c3db3b5ca0 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-25 | fc96ff82e0 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2020-04-01 | 22ae9d9961 | kor. Id b* |
| 2019-07-06 | d7671688db | Aleks Andre: hi: iso 15919 |
| 2019-07-04 | 6f87ceefa4 | Aleks Andre: +trd hi |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2019-03-08 | b39a52e706 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, +bld-oj, +acida ~o |
| 2016-08-31 | b18c536c07 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-08-26 | cf41bdb44f | Wolfram Diestel: referenco al listo sciencoj |
| 2010-06-11 | ad9009d9ef | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2009-03-25 | 2392b180b8 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2008-06-15 | 4ab1dde8b7 | Vito Redsky: +trd ro +kor pl |
| 2007-06-14 | 1879724f09 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2007-05-15 | 30f609861c | Wieland Pusch: +trd de |
| 2007-03-08 | f2a4cb959e | Jeromo Vasxe: + mrk, kor 2 ref, 1 dif kiel rim |
| 2007-01-13 | 51c71273dc | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2006-10-08 | bbe14a25c4 | Russ Williams: plibonigas "ref" kaj "fnt" |
| 2006-10-06 | 739c7b607f | Russ Williams: +tigobrasiko kaj (EVI?) brasikrapo; +var bruselbrasiko; +BOT |
| 2006-09-14 | 38b9c2c241 | Russ Williams: +trd en |
| 2006-01-08 | 4ab923e979 | Tulio Flores: trd |
| 2005-04-06 | 2abf1aad23 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-01-15 | 259a9ab8e2 | Vito Redsky: korekto trd pl + trd brasiko |
| 2004-07-12 | 1b161b9d9d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-09-08 | 5288fd680f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-09-10 | fa74571f53 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-05-08 | 2b7ab73e6b | Paul Peeraerts: ald pliajn trd pl |
| 2002-05-03 | 488538bbf7 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-09-24 | a6a48e7142 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-09-05 | a835f2fbb1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-04-19 | 2df434c9d3 | brasik.0acoj -> brasik1.0oj |
| 2001-04-19 | a4e91242b0 | shovis brasik.0acoj al brasik1.0oj |
| 2001-02-18 | 3ff762e454 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2000-11-30 | d89c2106b7 | Wolfram Diestel: ref al klaso |
| 2000-11-26 | 4d34e23458 | Wolfram Diestel: kor. ref-cel |
| 2000-11-24 | 751349862a | Wolfram Diestel: -adm |
| 2000-11-23 | f923457a36 | Wolfram Diestel: tradukoj de ekzemploj |
| 2000-09-19 | 104e4a5518 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 2000-08-24 | 902b9c2aed | Wolfram Diestel: korekteto en ref |
| 2000-07-27 | 5396c34adb | Wolfram Diestel: +~acoj, -~napo |
| 2000-07-18 | 7822228949 | Wolfram Diestel: prilaboretis dif-ojn, +BOT, -~rapo, aliaj specoj kiel ekz. |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-11-13 | 0aa5a2253e | Wolfram Diestel: germ. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |