| 2025-12-31 | 5150ece937 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-02 | a8d7df7933 | revo: PVEF |
| 2024-11-08 | 804c8c36af | Vito Redsky: + trd pl |
| 2023-03-03 | 53f66d822e | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-14 | dec24d2a66 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 1534affce2 | kor. Id c* |
| 2019-03-16 | cb54b70818 | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2011-12-10 | 74bf636134 | Marc Rausell: +trd ca |
| 2009-05-07 | 06eb9a660b | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-05-04 | 4d1f1f9c5c | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2007-05-12 | 2e9d1eaa74 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2003-06-14 | c088ff43b8 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2002-09-18 | bc1e80a2bd | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-04 | 84dda94847 | Marc Bavant: +trd fr |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |