| 2026-01-08 | 1a5a3f2e67 | Hector Alos i Font: +trd ca,es |
| 2025-10-10 | 542aade375 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-07-17 | beb464e21b | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-07-15 | 3655550ce0 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-06-19 | c2f460f5cd | Jeromo Vasxe: + ~ismo |
| 2025-03-02 | 1c1897b9ea | revo: JED |
| 2024-10-23 | 5a5792f0f5 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-31 | d7e2270fb9 | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 0c19e2efa1 | Jeromo Vasxe: + mem~ismo |
| 2023-10-14 | d04d44f96f | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 48976785d1 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-25 | 05445ce21a | Wolfram Diestel: sintaksaj adaptetoj |
| 2023-04-24 | a39076f2d8 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-17 | 7cfd55afb4 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-12 | ceedea2506 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | 4975f7213f | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | c0304446da | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-08-08 | 26bbe81fc1 | Sergio Pokrovskij: + hom~ismo |
| 2022-04-26 | 68e9b2d19e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-12 | e39978f758 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-26 | c4a6b1d8b9 | +trd uk |
| 2022-03-15 | 350a3b49f0 | +trd uk |
| 2022-03-14 | dec24d2a66 | +trd uk |
| 2022-03-11 | 461cf45465 | +trd uk |
| 2021-06-03 | 73cd0494c1 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 5b87707207 | +trd bo |
| 2021-03-05 | 5dc9e16887 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-05 | 8c2ca908c1 | kor. version MEZ -> UTC |
| 2020-02-16 | b312a7e1ac | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2019-11-15 | af52c55aa3 | Wolfram Diestel: dis~*: ekz-oj |
| 2019-11-15 | 5ebe4e67a6 | Wolfram Diestel: ~e de .. alto~o: ekz-oj |
| 2019-11-14 | 72cc3526e6 | Wolfram Diestel: ~o, ~a: ekz-oj |
| 2019-07-05 | 46e5319960 | Aleks Andre: zh: indekso |
| 2019-06-25 | 6a50698534 | Jeromo Vasxe: + butik~o |
| 2018-01-05 | 561dc6c514 | Jeromo Vasxe: + -e de, + -i ekz |
| 2017-12-11 | c91aaadb94 | Michel Cantigneaux: aldonita per la 1a OA kaj fundamentita per la 8a OA, ne per la 7a OA |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-12-28 | 223079ec87 | Filip van Laenen: +trd(nl,no) |
| 2013-10-27 | dfe7eb2d93 | Benito Subejrano: + trd oc |
| 2013-06-24 | 70a4cc6144 | Jeromo Vasxe: + mal~a |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2011-12-04 | 96e5ccae7c | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2011-06-18 | 337801fa98 | Jeromo Vasxe: + ref ant |
| 2011-04-22 | e64fc100d0 | Jeromo Vasxe: + ter/sun~a/ismo |
| 2009-05-22 | aca8aace21 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-04-17 | 3893104dea | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-09-11 | f4959e9b2c | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2005-03-06 | d8b49ea33b | Alan ar Gall: +trd br |
| 2004-08-14 | f822bc7acc | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-11-09 | 15e0d0a019 | Bart Demeyere: +mrkoj |
| 2003-08-29 | 6f827f3ba6 | Yury Finkel: +trd ru, zh |
| 2003-04-21 | 20a0d6f4cd | Marc Bavant: ~o (plurlatero): mod trd en |
| 2003-04-07 | 3242ceaa5c | Marc Bavant: alto~o: mod trd en |
| 2003-03-30 | ab6127b6b1 | Marc Bavant: alto~o: +trd de |
| 2003-03-10 | e4928d9db8 | Marc Bavant: rotacia ~o: mod trd en |
| 2003-01-27 | 0481f9182d | Marc Bavant: +drv sam~a |
| 2003-01-25 | f3799ed67f | Jeromo Vasxe: + kun~igxi |
| 2003-01-13 | d757c9cb8b | Marc Bavant: ~o MAT: +trd de/en; rotacia ~o: +trd |
| 2003-01-06 | ee79306ddb | Marc Bavant: ~o MAT, simetri~o: +mrk |
| 2003-01-02 | 4c61e77ba5 | Marc Bavant: kor ref al "centra simetrio", +frm; +drv rotacia ~o; mod fnt "artikolo" |
| 2002-11-30 | b62aa7e626 | Marc Bavant: +frm; kurbeco~o, dis~eco: mod rim |
| 2002-10-21 | 01c92785f4 | Marc Bavant: mod operacion * |
| 2002-09-29 | fd689a396f | Marc Bavant: ~o MAT: +ref al inversigo, mod refgrp |
| 2002-09-20 | 031ea7bbd6 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-09-11 | 20b2506623 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-09-08 | 77b9c0f0d0 | Marc Bavant: pezo~o: mod dif; snc MAT: +trd pl |
| 2002-08-11 | fde79ea29d | Marc Bavant: sxovis alto~o; dis~eco: +snc TEK; +drv dis~a |
| 2002-05-23 | d07af2b5a2 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-05-20 | 02c99a39b5 | Marc Bavant: dis~eco: mod rim, kurbeco~o: kor rim; +drv alto~o |
| 2002-05-18 | 0343a106f3 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2002-05-12 | 59085ad566 | Marc Bavant: ~o MAT: mod usklecon |
| 2002-05-02 | 7be2c86f79 | Marc Bavant: ~o MAT: kreis subsnc por la fina refgrp; pezo~o: mod "ekstremo" al "rando", mod rim |
| 2002-04-01 | 8197e9ccd2 | Marc Bavant: +drv kurbeco~o |
| 2002-03-13 | d5410f0e9d | Marc Bavant: ald/mod fnt; ~o MAT: +trd de, +ref al centra projekcio, homotetio, simetri~o, +adm; dis~eco: +fnt, mod rim, +trd en; pezo~o: +fnt, +rim; simetri~o: +trd de/en/ru |
| 2001-12-17 | 6392d9df08 | Marc Bavant: ~o (de cirklo): +fnt, -uzo klr |
| 2001-09-09 | 4ccea41640 | Marc Bavant: pezo~o: +ekz kun pezo~o de plurlatero |
| 2001-09-02 | 18840bde58 | Marc Bavant: kor dif cxe ~o (de plurlatero) |
| 2001-08-27 | cdcedb40a7 | Marc Bavant: ~o: +snc ~o de plurlatero, +ref al globo |
| 2001-06-17 | c61c6c4fb2 | Marc Bavant: +ref al ~a angulo |
| 2001-06-09 | a6ceea929f | Marc Bavant: kunigis cxiujn snc MAT, +subsnc ~o de rotacio; simetri~o: modifis "pp" al "de"; ~a: vastigis dif, +ekz MAT |
| 2001-05-13 | 447453203f | Marc Bavant: +drv pezo~o |
| 2001-05-06 | 56dbdc65d4 | Marc Bavant: reverkis snc MAT; +snc ~o (de elipso); forigis atributojn num en snc |
| 2001-04-17 | b46d352a8f | Marc Bavant: +drv simetri~o; dis~eco: +rim, +trd de/ru |
| 2001-04-10 | 60160a5a69 | Marc Bavant: kor dif de dis~eco, kor trd fr |
| 2001-04-09 | dd2ecd207d | Marc Bavant: +drc dis~eco |
| 2001-02-21 | 001d035359 | Marc Bavant: +adm, kor ref tip sin, +uzo POL |
| 2001-02-09 | 642343043d | oficialeco-indiko per programo de J.M. Lugrin |
| 2001-01-14 | a3950f1fe2 | Jean-Marc Lugrin: +franca trd |
| 2000-09-27 | d53d138f9c | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |