| 2025-03-02 | a8d7df7933 | revo: PVEF |
| 2023-10-14 | d04d44f96f | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-10-08 | 51f3c20c1d | bibliogr: 9OA->OA9, +OA10 |
| 2023-08-31 | 48976785d1 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-02-21 | c4724e2a42 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-14 | dec24d2a66 | +trd uk |
| 2021-03-06 | 196579fd6e | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 1534affce2 | kor. Id c* |
| 2019-07-06 | d7671688db | Aleks Andre: hi: iso 15919 |
| 2019-07-04 | f97eaf7256 | Aleks Andre: hi: prononcado en -ind- por la indekso |
| 2019-06-30 | b0e44f1548 | adaptis URL de Monato |
| 2018-08-06 | 5114e400f4 | Michel Cantigneaux: aperas unue en PV (1934), oficiala en 9OA (2007) |
| 2017-10-23 | 3d22d71d36 | Robin van der Vliet: +fnt, +trd |
| 2017-10-13 | 453fb64195 | Robin van der Vliet: +dif, +ref, +trd |
| 2016-02-10 | 5c6f3bd29c | Joop Eggen: +trd bg de |
| 2012-09-19 | e7a63aebff | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-07-22 | 786614558e | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2009-08-14 | a290fddf8a | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-03-04 | bd58d0262e | Marcus Curdeius: +pl |
| 2009-02-22 | b54d183772 | Russ Williams: +trd en |
| 2008-11-25 | bfca2490da | Marc Bavant: ~o: kor interpunkcion en dif |
| 2008-11-23 | 65a15b3801 | Marc Bavant: konformigis al 9OA |
| 2005-02-18 | 6bfcce5078 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-11 | 20b2506623 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-07-29 | 4ffb8c32b8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-29 | 0c0be20575 | Eduardo M. Kalinowski: kor trd el kiu aperis kvazaux pt |
| 2002-05-25 | 5a3ce67227 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2001-11-21 | 5f60d31646 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-04 | 3c022e89ae | Jean-Marc Lugrin: +franca trd |
| 2000-10-03 | 3e159f4ffa | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |