| 2025-03-02 | 33ef73ed18 | revo: UV |
| 2023-10-31 | aab86fd3ef | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | d04d44f96f | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 48976785d1 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | c683d8e5b2 | +trd sw |
| 2022-07-07 | e411750669 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-14 | 8df3c9b5b3 | +trd uk |
| 2021-06-03 | 73cd0494c1 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 44fbd2327d | +trd bo |
| 2021-03-06 | 73b40134fc | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-02-13 | 12c774be29 | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2019-09-22 | 6bec24ab95 | Bart Demeyere: +cxien |
| 2018-11-10 | 5e726c9010 | Sergio Pokrovskij: +cxiea |
| 2017-10-21 | 61622c7ded | Vito Redsky: +trd ro |
| 2017-01-28 | 2e0f5339e8 | Adam Eng: + trd |
| 2016-03-18 | 47987bc736 | Jeromo Vasxe: vspec adverbo |
| 2015-10-11 | d3f2fd7afa | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2008-01-29 | 4e0389e2df | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2008-01-28 | 6d138a3208 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-07-29 | b6b36416f6 | Raul Salinas Monteagudo: +trd es |
| 2003-12-08 | d5516cd21b | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-28 | a27087ac8a | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-03-12 | f3db4990e5 | Ulrich Fellmann: + 1 trd = vo |
| 2003-01-02 | 17f0d3b6d4 | Marc Bavant: +trd pl |
| 2002-09-12 | dc0917ccce | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-06-16 | 9b4dc0cf86 | Marc Bavant: intersxangxis "nombrebla" kaj "numerebla" |
| 2002-05-12 | fed9b5725b | Marc Bavant: preskaux ~: +fnt |
| 2002-01-09 | 6a234e38ad | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-07-22 | 30096475f4 | Marc Bavant: +drv preskaux ~ |
| 2001-03-01 | 2db18b5ef8 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-10-05 | f70bf0ed38 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 2000-05-02 | b6e1837364 | Paul Peeraerts: ald trad nl + fr + en |
| 2000-03-27 | 33708d1e3e | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fonton, germ trd |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |