| 2025-06-16 | e8ccd40520 | Vito Redsky: trd pl ro |
| 2025-06-07 | 3637b4d44b | Robert Baruch: +en |
| 2024-08-16 | b9d0b7e97f | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-04-09 | 037a64a3df | Wolfram Diestel: +duon~o |
| 2023-11-14 | 5ae114deba | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-11-04 | 5ef9c79112 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | bd84533559 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 503e39fb59 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-23 | 9f515173d1 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-03-06 | bb25b2d53f | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-12-26 | 96b3705524 | Wolfram Diestel: +~aĵo |
| 2022-04-26 | f2afeedca6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-27 | c606c540f4 | +trd uk |
| 2022-03-15 | 11ad09adc4 | +trd uk |
| 2021-03-08 | e0097c9c21 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2021-01-11 | daaa8631f4 | Aleks Andre: +trd bo |
| 2020-12-29 | 8f06e3ac0e | Aleks Andre: bo |
| 2020-12-28 | 58d7871442 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2020-05-18 | 8721e0c373 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2020-05-15 | f84635c366 | Wolfram Diestel: ekz-oj |
| 2020-04-01 | f2e0a2db93 | kor. Id d* |
| 2017-03-28 | ea20e40556 | Robin van der Vliet: +diino, +trd |
| 2016-01-03 | baa9c30fff | Alain Gerard: + sen~a +trd fr + fnt |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-09-04 | 344252ec3d | Marc Rausell: kor ++ trd ca |
| 2011-06-24 | 4d585b4a3f | Dominique Pelle: (ripetita vorto) estas estas -> estas |
| 2009-06-09 | 04aa9f795b | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2009-03-30 | 1cd1afbd93 | Wieland Pusch: +drv plurdiismo |
| 2008-08-23 | 9a87b5cf9a | Jeromo Vasxe: + sen~ulo |
| 2008-06-11 | 7558792f7c | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2008-05-30 | fa334eb325 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2007-08-05 | 18ba0218fd | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-11-12 | fa0624f0c6 | Jeromo Vasxe: + dom~o |
| 2006-09-22 | 3bde476501 | Wolfram Diestel: +tezrad(REL) |
| 2006-09-22 | e6cc897973 | Wolfram Diestel: +tezrad(MIT) |
| 2006-09-05 | 59f711136a | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2006-06-25 | 6b4bd691ab | Jeromo Vasxe: + 1 ekz |
| 2006-02-03 | 4b0c06eb85 | Jeromo Vasxe: + sen~eco, ~o snc/subsnc |
| 2005-05-25 | eebdd9a7eb | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-03-26 | db013b062f | Jeromo Vasxe: - ~servo jam en serv.xml, + 1 ekz fundam., + kk trd fr |
| 2003-12-13 | a55b393ba1 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-07 | be5c835066 | Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-10-21 | 6e42ad0f14 | Oscar Puig: + trd ca |
| 2002-08-02 | 13f20f521c | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-07-29 | 4ffb8c32b8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-06-08 | adc3c86863 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2002-04-16 | 117fde366a | Ulrich Fellmann: + 2 pliaj germ trdj |
| 2001-05-08 | 17a502bc6f | Marc Bavant: +trd fr; +ekz kun ~ino |
| 2001-02-22 | 2d1b22d1d7 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-12 | f0b1c07c10 | Sergio Pokrovskij: tajperaro |
| 2001-02-11 | ae17134fb8 | Sergio Pokrovskij: mislokita TEZ |
| 2001-02-10 | 22a9bb9bba | Sergio Pokrovskij: modernigo de la grekajxoj |
| 2000-12-12 | 5ed17d95b2 | Sergio Pokrovskij: ekz; rim{1-3}; trd=ru |
| 2000-11-01 | 84d18e8b63 | Jose Martin: hispana traduko |
| 2000-04-05 | 07b34fb454 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd |
| 1999-12-28 | c24ba50559 | Lars Soezueer: tr.trd-oj, tajperaro cxe dia |
| 1999-12-22 | 5f0a0b98ba | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-12-21 | 9900f2c57d | Michiel Meeuwissen: De di -> De dio |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |