| 2025-12-29 | 7fddc1eea5 | Robert Baruch: +en |
| 2025-12-26 | 40e5a79b12 | Jeromo Vasxe: + cxef~o geog |
| 2025-09-17 | 990281f1ac | Wolfram Diestel: +~isto |
| 2025-06-29 | 4868f87817 | Vito Redsky: trd pl ro |
| 2025-02-26 | 0c02fe6764 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-09-08 | 4e81fea8fb | Wolfram Diestel: UV, sintakso |
| 2023-11-15 | ccba69d84b | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-11-04 | abc7fafb76 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | a4369c19d8 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 95b41e301b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-06-16 | 81146a1be2 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-05-03 | ac1f87904d | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2023-04-27 | f4b837f5cc | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-26 | dfedf63257 | Paul Peeraerts: kor de eraraj ref |
| 2023-04-21 | 65535a08ac | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-11 | b701a585f3 | aktualigo Monato-URL |
| 2022-11-20 | 0cc625d496 | Wolfram Diestel: for~i: +trd-j |
| 2022-11-19 | 2aecb6d2dd | Wolfram Diestel: +ekz for~i |
| 2022-07-09 | d37e3aef5c | Wolfram Diestel: ~i 2..4: +ekz-oj |
| 2022-06-22 | 5368a267f4 | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2022-06-21 | 2a98d8b95e | Wolfram Diestel: +~antaro |
| 2022-06-21 | b104e0756f | Wolfram Diestel: +ali~i; ~i sin/~iĝi al: +ekz-oj |
| 2022-06-21 | 538606521a | Wolfram Diestel: ~anto..~ilisto: ekz-oj, ref, trd de |
| 2022-06-20 | 7113bb1c3e | Wolfram Diestel: drv: X-~a kun ekz-oj, trd de |
| 2022-06-20 | 5867515de7 | Wolfram Diestel: ~o: +ekz/fnt, ref-oj, trd de |
| 2022-06-20 | 0c40ebff3b | Wolfram Diestel: ~i: +fnt/ekz/ref/trd de, +rim "guverni" |
| 2022-05-05 | 7aa13a7770 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-04-26 | f2afeedca6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-15 | 29d1ae912f | +trd uk |
| 2021-08-06 | 111eaf9806 | Sergio Pokrovskij: +~ilo.POL |
| 2021-07-10 | ee86bd211c | Wolfram Diestel: kor. ref-cel |
| 2021-06-03 | 73cd0494c1 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 44fbd2327d | +trd bo |
| 2021-03-08 | e0097c9c21 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | f2e0a2db93 | kor. Id d* |
| 2019-04-25 | f2fd0558fd | Wolfram Diestel: ekz Fab1: ~_il_isto |
| 2017-12-19 | 46a00cc3ab | Michel Cantigneaux: "direkt/o" fundamenta kunmetajxo el la U.V. |
| 2016-03-03 | b7c9ed4535 | Alain Gerard: +trd fr |
| 2016-02-28 | 350845ce8e | Wolfram Diestel: riparo: adm forighis per skripto de Laer pro interlokita traduko |
| 2015-12-05 | 9830be623f | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2008-05-05 | 3d33da40f1 | Jeromo Vasxe: modernig. 2 fnt |
| 2008-03-04 | a8a826d093 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-11-16 | 8b228d1b57 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-08-08 | a5584a19d6 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-05-23 | 4f24c22a50 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-05-08 | 9e18c90827 | Sergio Pokrovskij: +ekz, TEZ, +trd=ru |
| 2005-04-10 | d4a4f3857b | Marc Bavant: ~i: +mrk |
| 2004-08-23 | 92348f2c0b | Marc Bavant: +drv cxirkaux~i; ~i: +trd fr |
| 2004-08-10 | 2c071737bf | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-02-08 | 46fd43c098 | Marc Bavant: ~o 2: +mrk |
| 2003-04-07 | 48f48a8d84 | Marc Bavant: ~anto (de rektara surfaco): kor dif |
| 2003-01-02 | 17f0d3b6d4 | Marc Bavant: +trd pl |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-05-23 | be7acb3760 | Alejandro Mejia Greene: ald 3 his trd |
| 2002-05-12 | f4a689031a | Marc Bavant: ~anto: kor dif |
| 2002-05-04 | b6ab26b07d | Ulrich Fellmann: + 4 pliaj trd de + aldono de komo |
| 2002-05-02 | f521364e3b | Marc Bavant: snc MAT: +trd; ~anto: mod fnt, +snc KOMUNE |
| 2002-02-14 | b914d78747 | Bart Demeyere: +<ofc>* |
| 2002-01-09 | 6a234e38ad | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-12-17 | 2c5473f77c | Marc Bavant: ~o: +adm; ~anto: +fnt MAT; ~i: forigis mll pf |
| 2001-07-31 | f327bc6b5a | Sergio Pokrovskij: movigi => igi movigxi |
| 2001-07-29 | b1a8aeb68e | Sergio Pokrovskij: snc-mrk, +trd=ru |
| 2001-05-14 | 46f348c29a | Marc Bavant: +ekz cxe ~ilo, ~ilisto; +trd fr |
| 2001-04-12 | 5e6359256d | Marc Bavant: ~anto MAT : +trd ru el "direktrico", sxangxis snc al subsnc por ebligi komunan markon al cxiuj matematikaj snc |
| 2001-04-10 | 8ac2222ca2 | Marc Bavant: kor dif de ~anto (koniko), kor trd fr, -adm |
| 2001-04-09 | 4a8ab2d1b1 | Marc Bavant: +snc cxe ~anto (koniko) |
| 2001-04-03 | 5f77c0490d | Marc Bavant: +drv MAT ~anto, kor tip sin, +adm cxe ~ilo, +trd fr |
| 2001-03-30 | 8c4ebc11e7 | Yury Finkel: +trd ru; 0ilsto->0ilisto |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-12-08 | 58a9152fb8 | Marc Bavant: +snc ~o (de afina spaco) |
| 2000-04-06 | a2d76266fe | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |