| 2026-02-19 | 57137fe633 | Wolfram Diestel: ref |
| 2026-02-06 | aa0c36c337 | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-11-10 | 6331309b27 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-01-25 | aa34682030 | Vito Redsky: trd ro |
| 2023-11-05 | 73cd9979c7 | Wolfram Diestel: +ekz-oj; adapto dif, trd de |
| 2023-11-04 | 2092d7458e | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 6b8739e393 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 95b41e301b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-16 | 88fab240ea | +trd uk |
| 2021-06-03 | 73cd0494c1 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 5b87707207 | +trd bo |
| 2021-03-08 | c9f6cd1af4 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | f2e0a2db93 | kor. Id d* |
| 2018-02-23 | 13b0b75dbd | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2017-03-07 | 94ca6bc316 | Lyubomir Vasilev: +trd bg |
| 2014-10-25 | 75849b5615 | Filip van Laenen: nederlanda traduko |
| 2013-09-04 | d92a9cdba6 | Carlos Garcia: krkt es -o -i +trd es -a |
| 2010-10-16 | d8b4a539eb | Russ Williams: +trd en |
| 2010-08-03 | 3da6356e99 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2009-07-06 | a9ffaa8104 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-08-11 | 436b660671 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-12-26 | c58ba73153 | Jeromo Vasxe: bib M -> MT |
| 2005-02-18 | b67c563346 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2004-09-28 | 28e3ea91e3 | Philippe Combot: + trd fr |
| 2004-04-14 | 9ac3fd91cb | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-11-01 | 0c99f52263 | bib-igis fnt-ojn precipe MT |
| 2002-01-09 | 6a234e38ad | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-09-26 | ad35a0f097 | Sergio Pokrovskij: TEZ, ekz |
| 2001-04-02 | 07c885e42a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-04-06 | 9d2f6ba4ed | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |