| 2026-02-06 | 953fd62ec6 | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-03-29 | ba52393b4a | revo: +BL rim |
| 2025-03-02 | bd7b587ed9 | revo: UV |
| 2023-11-04 | 2092d7458e | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 6b8739e393 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 95b41e301b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-25 | 977d72d76f | Christian Siefkes: +trd en |
| 2023-03-07 | cab533552b | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-16 | 88fab240ea | +trd uk |
| 2021-04-12 | c662ce6656 | Wolfram Diestel: +finpunkto |
| 2021-04-12 | 366a1b2861 | Wolfram Diestel: +snc FIG, ekz-oj, trd de |
| 2020-04-01 | f2e0a2db93 | kor. Id d* |
| 2016-06-03 | 989da963aa | Omar Belingheri: +trd it |
| 2009-07-17 | 174f808840 | Sebastian Cyprych: +~isto +trd pl |
| 2007-09-02 | 958a81b330 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2003-12-14 | 6d6659b2f1 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-05-29 | b938b5b799 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2002-05-13 | b47a045f3c | Ulrich Fellmann: + 2 trd de |
| 2001-06-13 | 0d01d9632d | Marc Bavant: +trd fr por ~isto |
| 2001-05-17 | 5186120ec4 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2001-04-02 | 07c885e42a | Yury Finkel: +trd ru |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |