| 2025-03-02 | e0fa0b2ab7 | revo: UV |
| 2024-05-20 | 1d8b8306cf | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-11-07 | c9588cf0c3 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 57962be368 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 6a717d50e7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-15 | ddab420aef | revo: movu drv ekzist.0orajto al rajt/ |
| 2023-05-15 | 9d1df04fb2 | revo: movu drv ekzist.0okialo al kial/ |
| 2023-05-15 | aec7a4f76d | Wolfram Diestel: ~i: ekz-oj, ref-oj |
| 2023-05-03 | a083d64b14 | Paul Peeraerts: esperanto.be -> &Monato; |
| 2023-04-14 | 8e8143fb2b | Wolfram Diestel: trd ofc |
| 2022-04-27 | 370cf858db | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-17 | 2b24c36141 | +trd uk |
| 2022-03-09 | 066f57e411 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-18 | b8e24d8247 | Dmitri Gabinski: + trd uz |
| 2021-03-09 | ebc4fd6aa1 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 33447cdf7a | kor. Id e* |
| 2019-02-18 | 35ac0cc0f8 | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2019-02-12 | ecb36c18ce | Jeromo Vasxe: + kun~o |
| 2017-03-27 | 3f8b1ed25f | Wolfram Diestel: dif chirkau ref-dif, kompletigis ekz-ojn |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2011-12-11 | 65d3f3af86 | Marc Rausell: +trd ca |
| 2010-01-20 | fef7d9e16b | Sebastian Cyprych: +ref ekzistencialismo |
| 2009-02-11 | 3182df9bac | Sebastian Cyprych: -fusxaj linirompoj en trd |
| 2008-03-11 | 82730b25ac | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-06-27 | e2c741a07a | Tulio Flores: +tr pt |
| 2007-03-06 | 6586f17d2e | Jeromo Vasxe: ~ismo var ~adismo |
| 2006-10-09 | fc27d6cd43 | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2003-12-16 | 4c4101d532 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-04-09 | 6e9c860302 | Sergio Pokrovskij: Auld-ekz |
| 2003-04-08 | f821bb1718 | Sergio Pokrovskij: kor RIM |
| 2003-04-07 | bde25b4542 | Sergio Pokrovskij: +rim |
| 2003-04-06 | d0d7cb2067 | Sergio Pokrovskij: ~o{rajt,kial,tial}o |
| 2002-11-01 | 0c99f52263 | bib-igis fnt-ojn precipe MT |
| 2002-06-03 | 03529fabaa | Alejandro Mejia Greene: ald 3 his trd |
| 2002-01-10 | 6155535e71 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-06-19 | 2d011091df | Marc Bavant: +trd fr |
| 2001-04-20 | c3f80b0d23 | Yury Finkel: + ~adismo |
| 2001-04-09 | 7aec310ff2 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-04-28 | 75468a3c2f | Wolfram Diestel: korektis "es gibt" |
| 2000-04-10 | 3d100f43d4 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |