| 2025-03-03 | e318fcd164 | revo: PVEF |
| 2023-08-31 | 6a717d50e7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-22 | 582481e56d | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-08-15 | ecdbf96ee8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-04-27 | 370cf858db | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-17 | 2b24c36141 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 33447cdf7a | kor. Id e* |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2015-10-09 | 987e19c084 | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2013-08-30 | 324f092f6a | Wolfram Diestel: kor. lst-ref |
| 2013-08-29 | 5898b1591b | Wolfram Diestel: +kore. kapvorton |
| 2013-08-28 | a8c1c50605 | Wolfram Diestel: aldonis speciojn hunda kaj sabla elimo, forigis adm |
| 2013-08-28 | 7e818de35b | Wolfram Diestel: referencoj al bot genroj |
| 2010-01-27 | 492f60d9a2 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2009-10-01 | ee93ce3dba | Paul Peeraerts: +nl +ekz +adm |
| 2008-10-24 | 397545765a | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2007-06-27 | e2c741a07a | Tulio Flores: +tr pt |
| 2001-06-25 | 7a5ab69dc5 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2001-04-18 | 0c634500a6 | po1.0acoj -> poac.0oj |
| 2001-04-10 | 9db84aa360 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-09-03 | 15d2fa3918 | Wolfram Diestel: ref, -sabla elimo |
| 1999-11-26 | 2a821293c1 | Wolfram Diestel: shanghis lat. trd. kaj difinon, germ. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |