| 2026-04-29 | 044a413daa | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-10-24 | 8fcec5875a | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-03-03 | b25ad601b0 | revo: UV |
| 2023-11-07 | 7e77ac9acb | revo: +trd zh |
| 2023-08-31 | 2b6b3de1d7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-25 | 8cb5d2336f | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-17 | f02f6c9457 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 33447cdf7a | kor. Id e* |
| 2017-04-14 | fc41478014 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-10-13 | c57aa7efb6 | Wolfram Diestel: ref al lst fishoj, prilaboris dif |
| 2013-10-13 | 963f41a0b3 | Wolfram Diestel: kor. ref-tip |
| 2013-09-01 | 9aefda9ae0 | Wolfram Diestel: forigis ~oformaj |
| 2013-08-31 | cb34e78d5d | Wolfram Diestel: ~oformaj: referenco al listo zoo ordoj |
| 2011-12-02 | 7c5ae61a16 | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2009-06-23 | 8dea065b1c | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-06-22 | c1582a76a0 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-07-11 | 10c21f1b34 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2003-12-21 | 858a24a746 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-24 | 092fd6cfd9 | Jeromo Vasxe: + ekz |
| 2002-06-29 | 9e9f7f82b1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-07 | f4426eb1bb | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-11-21 | 4c4e4764f8 | Yury Finkel: kor trd ru |
| 2001-11-16 | 840dbd61de | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-05-11 | 6e259e03a8 | ezok.0edoj -> ezoked.0oj |
| 2001-05-11 | 12f19b4d52 | shovis ezok.0edoj al ezoked.0oj |
| 2001-04-23 | 1d0859d818 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-04-16 | e56aa27436 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-11-26 | 54ba0d9131 | Wolfram Diestel: kor. ref al klaso |
| 2000-09-03 | a0b1f7abe7 | Wolfram Diestel: +ZOO, +~edoj, +~oformaj |
| 1999-11-30 | a5a18bb289 | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-11-26 | 6688e7f865 | Wolfram Diestel: redifino, germ. trd. |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |