| 2025-11-02 | d2e68998ee | Wolfram Diestel: ekz-oj |
| 2025-09-13 | e00c8405ff | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2025-03-03 | c662995987 | revo: UV |
| 2023-11-09 | 188326e07f | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 474e24b72c | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 4636e8439c | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-18 | 7c2c01fcb2 | +trd uk |
| 2021-06-03 | cd855422af | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | 9a369078fa | +trd bo |
| 2020-05-05 | b225b037c1 | Eko Nur Syah Hidayat: korekteto |
| 2020-04-01 | ef843cf2a9 | kor. Id [fg]* |
| 2018-05-22 | f614df80d4 | Damien Brucker: -eraro cxel cel en ref |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-02-20 | e9fb1ea909 | Carlos Garcia: +tre es Granda -o |
| 2014-07-01 | 6a9988a282 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2011-04-29 | fbd6438e06 | Russ Williams: +trd en |
| 2009-08-24 | b51a4c42a7 | Emmanuel Debanne: +kor tr |
| 2008-05-16 | b49f159891 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-05-19 | ba560759e4 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-09-18 | 769786457e | Wieland Pusch: +trd de |
| 2004-07-06 | 44cded5514 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-07-29 | 4ffb8c32b8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-07-05 | 668d9f827d | Wolfram Diestel: kor. ref-cel-ojn |
| 2002-06-25 | 6967cb5154 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2002-01-10 | 6155535e71 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2002-01-06 | fcb094d803 | Jerome Vachey: kor cit el proverbaro |
| 2001-07-26 | a9ff037f67 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2001-06-10 | 74cece6596 | Wolfram Diestel: korektis snc-mrk |
| 2001-05-17 | ab3570df0f | Wolfram Diestel: kor. mrk |
| 2001-05-06 | ee80de8a86 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-01 | 25fe373638 | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2001-04-30 | 0c4f968e16 | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2001-04-29 | 32a004b347 | Sergio Pokrovskij: dif, ekz, Granda Fasto |
| 2001-04-27 | 1d0b86c59f | Yury Finkel: korekto de rusa trd |
| 2001-04-26 | 0ddb8ea493 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-05-21 | 9f4f4f5d29 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |