| 2025-11-04 | 120bff47cb | Vito Redsky: trd pl |
| 2025-08-29 | 854fb01fc5 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-11-09 | bb521160c4 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 0dbc468760 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-11 | 73c2237d75 | Wolfram Diestel: +trd de |
| 2023-08-31 | 4636e8439c | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-07-20 | a1dd4f3872 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-04-30 | 716095bffa | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-27 | d291a5a8f5 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-26 | fba5694347 | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-25 | fd83b973dd | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-11 | d730f380cd | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | 15c5abc836 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-01-02 | 69ee664f84 | Ulrich Fellmann: fiajxo: +9 DE trdj |
| 2022-07-18 | 676879a1fe | Ulrich Fellmann: finegocisto: sxangxo de 1 DE trd al 3 aliaj DE trdj |
| 2022-07-17 | 072a8b64a9 | Ulrich Fellmann: fia: +5 DE trdj |
| 2022-04-27 | 8575217915 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-20 | 3ede64ae12 | +trd uk |
| 2021-06-17 | 265fe8c844 | Wolfram Diestel: ~ulo: +ekz-oj, trd-oj |
| 2021-05-09 | 08ccab666e | Wolfram Diestel: kor. drv@mrk |
| 2020-11-06 | d1fda81fab | Sergio Pokrovskij: fnt |
| 2020-04-01 | ef843cf2a9 | kor. Id [fg]* |
| 2019-09-01 | f0027fbf40 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, +rim 2 |
| 2018-09-03 | e0c2695afc | Sam Penter: korekto pri trd en |
| 2018-09-02 | d75a4c295a | Sam Penter: +trd nl |
| 2017-12-12 | bf23b8305c | Michel Cantigneaux: aldonita per la 1a OA kaj fundamentigita per la 7a OA |
| 2017-02-17 | 6e1013ba95 | Jeromo Vasxe: prekaux -> preskaux |
| 2016-02-15 | a3a1f12c37 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2016-02-15 | 30bb8f5a85 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-09-17 | 438efb2853 | Damien Brucker: Reverkado kaj alilokigo (por PReVo) de la rim |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-02-17 | 2858e6dfc0 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2014-02-16 | 2b02e76cbd | Damien Brucker: +kap +~ulo +~eco |
| 2010-05-31 | 49cd6afd06 | Russ Williams: +trd en |
| 2007-05-23 | 0ef83894b6 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2003-09-26 | 65dc1f12e9 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-03-20 | 06ca748096 | Sergio Pokrovskij: apartigis drv, drv-mrk, ekz. |
| 2003-03-05 | fb2c1a7550 | Ulrich Fellmann: + 1 plia trd=de + 2 trd=vo |
| 2002-11-18 | a6bfa9184a | Jeromo Vasxe: kor trd fr -> en |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-10-18 | d486914948 | Christopher Zervic: + ang |
| 2001-07-31 | ff117b171f | Marc Bavant: +trd fr, +adm |
| 2001-04-28 | 59fabe1fef | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-02-12 | cd84ff7483 | Wolfram Diestel: aldonis fundamentan ekz., 3 germ trd-oj |
| 2001-02-11 | 0976bd296b | oficialeco per programo de Lugrin |
| 2000-05-22 | 11b3eb925d | Wolfram Diestel: +ekzfnt |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |