| 2025-09-07 | 2280776af0 | Hector Alos i Font: +trd cv,ca |
| 2025-03-03 | 34dc4e8aa9 | revo: UV |
| 2024-11-20 | d1892f215c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-10-23 | 584fb91974 | Vito Redsky: + trd pl |
| 2023-11-10 | 0a740c3342 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 27a2306125 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | cf2b3b906b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-25 | 43a351d639 | Wolfram Diestel: +gisto~o |
| 2023-04-17 | e4bbf7af8a | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-05-31 | c92c1cef14 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-04-27 | 005754168f | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-28 | 695941dc71 | +trd uk |
| 2022-03-23 | 7e27b3fff0 | +trd uk |
| 2022-03-22 | b19e58fa92 | +trd uk |
| 2022-03-20 | e9e18ffe42 | +trd uk |
| 2022-01-07 | 2f697dc6a7 | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2021-04-11 | 0dda4050c7 | Wolfram Diestel: +lst reptilioj |
| 2021-01-19 | 6a3adb491c | Aleks Andre: +trd bo |
| 2020-04-25 | 6538f8662a | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2020-04-01 | ef843cf2a9 | kor. Id [fg]* |
| 2017-07-15 | 2698043220 | Vito Redsky: +trd ro |
| 2016-10-04 | 09c05fe933 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2016-08-31 | 2d394b86a1 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-09 | 70a2f5818e | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-27 | 8148658304 | Wolfram Diestel: musx~o: ref al fungoj, prilaboris dif |
| 2013-08-20 | 497483cf11 | Wolfram Diestel: referenco al listo bio regnoj |
| 2011-02-20 | 219deb8179 | Russ Williams: +trd en |
| 2007-06-21 | 339d66e214 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2007-01-13 | 51c71273dc | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2006-09-19 | d8bb4b01f6 | Wolfram Diestel: +tezrad(BOT) |
| 2006-09-16 | cb12c78d18 | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2006-01-04 | 698796b519 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-06-20 | b674c6adfe | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-01-08 | 738798261f | Paul Peeraerts: ald trd nl + belarangho |
| 2002-07-03 | 6028b274b7 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2002-05-08 | cdc19f0fee | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-09-27 | 0438600ff9 | Marc Bavant: +trd fr; +adm |
| 2001-05-14 | cd2fecc5d9 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-04-17 | 4e2d9a332e | bolet.0acoj -> boleta.0oj |
| 2001-04-17 | fc4b900072 | agarik.0acoj -> agarik1.0oj |
| 2000-12-18 | fb494161d2 | Wolfram Diestel: ref ~o->~oj |
| 2000-12-03 | 105ec0a53a | Wolfram Diestel: +snc fruktokorpo, +sak~oj, +klab~oj |
| 2000-11-26 | 34f7522b05 | Wolfram Diestel: kor. mrk |
| 2000-07-15 | ff2ef0b685 | Wolfram Diestel: +tubfungo, +lamenfungo |
| 2000-05-27 | b9513b0c37 | Wolfram Diestel: +mushfungo, +fungoj, difinis fungo per ref al fungoj |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-12-02 | 9f2ec7541e | Alain Fagot: fr. trd. + BOT |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |