Historio de gurd.xml

al Revo
2026-02-23bb936dd7aeWolfram Diestel: apartigis "~ita"
2025-07-19db8d48973eWolfram Diestel: +ekz, trd de
2025-03-3010fdb9cf40revo: +BL rim
2025-03-0429f92880f1revo: UV
2023-10-15c622675e42revo: transskribo per <pr>
2023-08-3102bb352549+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-03-19d548d749d9+trd uk
2020-04-01ef843cf2a9kor. Id [fg]*
2017-03-18d0f60959dfGuillermo Molleda Jimena: trd es
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2013-09-08c37c4b5551Wolfram Diestel: ref al listo blovinstrumentoj
2011-12-02fbc1684889Marc Rausell: kataluna traduko
2009-09-1715fb84d1a8Jerano Zachrisson: +trd sv
2009-04-0299f4334ae5Sebastian Cyprych: +trd pl
2008-11-21a736d6a9cfWieland Pusch: entoj por unikodo
2008-11-0254c286e7efRuss Williams: +trd en
2005-10-11a1979f0592Luiz Portella: +trd pt
2005-08-1901d9ef5028Jeromo Vasxe: ~o muz dif kaj tez, ~i fig preciz dif (paroli)
2004-11-107fec655c7fZmicier Lapcionak: + trd be
2004-01-0685df250ecdAlejandro Mejia Greene: ald 2 his trd
2003-11-10de64992947Jozefo Horvath: +trd hu
2001-12-13f75e85b0f7Paul Peeraerts: ald trd nl
2001-10-153e288d570aMarc Bavant: +trd fr
2001-09-276a2a8bcd0cJerome Vachey: + fak muz
2001-05-312bdd4f9c88Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj
2001-05-212d10639b09Yury Finkel: +trd ru
2000-12-107fcea59e9cuzo tip=stl
1999-11-2452074a790f<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro