Historio de harpi.xml

al Revo
2026-03-12dce6fd9398revo: bld-riparo
2026-01-078461151b2bJeromo Vasxe: reord. snc, mit + ref super
2025-03-04702ec65674revo: PVEF
2023-11-15d0e3e09e75revo: +trd zh
2023-10-161bdb31c9d6revo: transskribo per <pr>
2023-08-3136c6943a4b+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-04-300053320c59aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-03-20c85501a451+trd uk
2020-04-01338ce45484kor. Id [h-j]*
2018-12-232daa95be84Wolfram Diestel: +ekz-oj, +bld
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2011-03-2131311db8e1Larry Gilbert: aldonis anglajn tradukojn
2009-09-02e3ef9c0c38Antonio Codazzi: +trd it
2007-04-269c8e74ab04Tulio Flores: +tr pt
2005-01-07037933a69bVito Redsky: +trd pl
2004-01-1039ec71f30aDmitri Gabinski: +trd be
2002-11-105b65926611Jeromo Vasxe: ref dif megero
2002-08-29c2d52dbf06Jozefo Horvath: kor. trd hu
2002-07-0325826d76faJozefo Horvath: +trd hu
2002-06-250c684ee8d5Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
2001-12-26f6f44049acMarc Bavant: +trd fr
2001-11-20513a2cea72Paul Peeraerts: aldonis nl trd
2001-05-27aa3ed797d1Yury Finkel: +trd ru
2001-05-0272900302e8akcipi.0edoj -> akcipi1.0oj
2001-02-110976bd296boficialeco per programo de Lugrin
2000-12-107fcea59e9cuzo tip=stl
2000-11-01b8f205cbd2Jose Martin: Hispanaj tradukoj (1-2)
2000-09-26954f14ecbfWolfram Diestel: snc-mrk, dif de snc ZOO, trd=en
2000-02-051a4e9b0c42Wolfram Diestel: prilaboris snc 3, germ trd, ZOO
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro