| 2025-07-20 | 94bd8cde4e | Hector Alos i Font: +trd cv |
| 2025-07-05 | 06c99e4a9a | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-03-04 | 1df7c4f29c | revo: JED |
| 2023-11-15 | d0e3e09e75 | revo: +trd zh |
| 2023-08-31 | 36c6943a4b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-20 | 634b8645f4 | +trd uk |
| 2021-06-21 | 70d61846bf | Wolfram Diestel: +ref-hom |
| 2020-09-09 | ba897f1a9a | Wolfram Diestel: +tld-var |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-12-20 | 8ce5a2ab1a | Damien Brucker: Forigo de la ne plu ekzistanta sinonimo |
| 2018-12-19 | 23eea0ac03 | Wolfram Diestel: +ekz, +var |
| 2014-05-30 | 7fb33f12f6 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-09-15 | fb4e5ef350 | Wolfram Diestel: simb. laux IUPAC, val |
| 2013-08-24 | 9ca6ecdd5d | Wolfram Diestel: referenco al listo elementoj |
| 2010-10-20 | e8988db869 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2010-04-30 | a91d9f4595 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2010-04-27 | 69410ecb03 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2006-06-01 | 9cc084f573 | Sebastian Cyprych: +mlg +trd pl,la |
| 2005-04-16 | 61ee4e962e | Alan ar Gall: +trd br |
| 2004-01-10 | 39ec71f30a | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-06-15 | a4d46d3f62 | Marc Bavant: ~o: mod dif, +ref al helio |
| 2002-07-05 | 3e2f1fa003 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-03-05 | cded31d8b4 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-11-20 | 513a2cea72 | Paul Peeraerts: aldonis nl trd |
| 2001-10-03 | 1274ead908 | Paul Peeraerts: tez |
| 2001-09-23 | 1fac8ff742 | Ulrich Fellmann: + atompezo + ref tip "super" en dif + mencio de zepelino |
| 2001-09-21 | 29f02b1fda | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-28 | 60dd9dd77d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-05-19 | 475733db0c | Lars Soezueer: Frazecigis dif-on |
| 2000-04-13 | 0efc3a78fa | Lars Soezueer: reverkis difinon; de,en,es,fr,it,tr.trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |