| 2025-10-10 | 90c3fca859 | Vito Redsky: trd pl ro |
| 2025-03-30 | 3537435920 | revo: +BL rim |
| 2024-11-30 | f355b28261 | Wolfram Diestel: +ref netrapenetrebla |
| 2024-11-30 | 6dfc6bc231 | Wolfram Diestel: iom da aranĝo, dif de snc FIL per ref al hermeta/hermetismo |
| 2024-11-30 | 6d1a209515 | Wolfram Diestel: fnt JED |
| 2023-10-16 | 1bdb31c9d6 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 36c6943a4b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-04 | bb576f1eb6 | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2023-04-30 | cbb798a01d | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-26 | 8d5fb6aea7 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-04-11 | 15c5abc836 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-02-12 | 71f8299369 | Wolfram Diestel: +ref-sin hermeta; +ekz-oj, trd de; ~igi: apartigi 2 snc |
| 2023-02-11 | 69550a27e8 | Robert Baruch: +trd: en, +drv: hermetikigi |
| 2022-09-14 | d1ed083606 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-20 | 634b8645f4 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-08-24 | 0b54ab1656 | Jeromo Vasxe: + snc malklara |
| 2011-12-04 | 81da36a0f6 | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2009-10-24 | 38273403cd | Russ Williams: +trd en |
| 2009-09-07 | b183d89c72 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2008-04-22 | a13e8816a8 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2004-03-26 | 341797f259 | Jeromo Vasxe: nova artikolo |