| 2026-04-20 | 5bd0f8c09b | Jeromo Vasxe: ~~o + snc frukto, + ~ujo |
| 2026-03-13 | d66f70a690 | revo: bld-riparo |
| 2026-03-12 | 3474962b20 | revo: bld-riparo |
| 2025-10-15 | 6460dfa9c5 | Vito Redsky: trd pl |
| 2025-03-04 | 702ec65674 | revo: PVEF |
| 2023-11-15 | 5c060d9454 | revo: +trd zh |
| 2023-08-31 | abdf10877a | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-20 | 634b8645f4 | +trd uk |
| 2021-12-16 | d7e81a79ff | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-10-07 | 814e0e4799 | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2015-05-07 | d4540e6b50 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2013-08-30 | 324f092f6a | Wolfram Diestel: kor. lst-ref |
| 2013-08-26 | 2d5c527ae9 | Wolfram Diestel: referenco al listo bot genroj |
| 2013-07-26 | f32a93749d | Joop Eggen: +trd bg |
| 2010-05-16 | 842e6d59e9 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2009-09-12 | 9902390a15 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2008-01-20 | 1de81f0006 | Jeromo Vasxe: kor 1 ref |
| 2002-07-06 | 98c949f52b | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-04-04 | 6c257848d6 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-22 | 190870c4ea | Marc Bavant: +trd fr, +adm |
| 2001-09-30 | 4a64658a30 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-08-27 | fdd6e8899e | Ulrich Fellmann: kor der germ trd pro la nova ortografio |
| 2001-05-29 | 9534c97c95 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-04-20 | 80d33a6725 | hipoka.0acoj -> hipoka1.0oj |
| 2001-04-20 | 1197c9e317 | shovis hipoka.0acoj al hipoka1.0oj |
| 2000-12-20 | f61c40fee5 | Wolfram Diestel: klr en bld |
| 2000-12-11 | 2ecde4ddf2 | Alain Fagot: cel="kasxta.0arbo0ujo" |
| 2000-11-30 | d89c2106b7 | Wolfram Diestel: ref al klaso |
| 2000-10-17 | 7cf03167e1 | Karlo Freeman: aldono de angla traduko |
| 2000-05-14 | f33268a3d0 | Wolfram Diestel: korektis lok en bld |
| 2000-05-14 | 5b87a9cd13 | Wolfram Diestel: aldonis bildon, ref al kasxtanujo |
| 2000-02-14 | 8cc5fd6ae7 | Wolfram Diestel: prilaboris dif, BOT, aldonis ~acoj |
| 1999-11-09 | 3e7c360839 | Wolfram Diestel: germ. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |