Historio de hok.xml

al Revo
2026-04-293a008b3fb7Eko Nur Syah Hidayat: +trd id
2026-04-2719dd08c9cdVito Redsky: trd pl ro
2026-03-13d66f70a690revo: bld-riparo
2025-09-2596f2edf71eWolfram Diestel: +ekz, ref
2025-09-2436c75e2507Wolfram Diestel: ~eto, movis dif/ekz de ~o TIP tien
2025-05-14fdc9492c3eDmitri Gabinski: + trd be
2025-04-091c460e6417Dmitri Gabinski: + trd be
2025-04-06d8027d2b16Wolfram Diestel: +ŝlosil~o
2025-03-09f758575fc8Jeromo Vasxe: + vest~o
2024-08-174d99cb8d01Wolfram Diestel: +~ingo, sintakso
2024-03-04514b7fbad3Dmitri Gabinski: + trd be
2023-11-155c060d9454revo: +trd zh
2023-10-1657e861e5bfrevo: transskribo per <pr>
2023-08-31abdf10877a+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2023-08-239f298434ebmovu drv hok.0stango al stang/
2023-06-108f7dddcc5eChristian Siefkes: +trd de, en
2023-04-11c683d8e5b2+trd sw
2022-04-30161b376594aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-04-20c6bb1bf0bbNoam Mohr: +trd en hok-
2022-03-26e0537c9b23+trd uk
2022-03-20f458c6e257+trd uk
2022-03-203ede64ae12+trd uk
2021-06-06027aeccbe6Wolfram Diestel: kor. ref-cel
2021-06-03a01dea4097bo: + silabfinsigno
2021-05-315c0fc3a1d8Wolfram Diestel: +pord~o (el pord/)
2021-05-2928a03e4c1a+trd bo
2020-04-01338ce45484kor. Id [h-j]*
2017-07-13e2f292677fWolfram Diestel: kor. ref-cel
2017-07-03e60a0bf00aWolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn, sintakson
2017-02-16907aa40815Jeromo Vasxe: anstataux -> anstataux (kun hoko)
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2013-12-282f3015d361Damien Brucker: +refgrp
2013-12-288864f05e78Damien Brucker: +ref
2012-10-2395510bbcc6Neil Roberts: aldonu la etikedon <var>
2011-12-027c5ae61a16Marc Rausell: kataluna traduko
2010-08-11440623c863Jeromo Vasxe: kor. fusxitajn fontojn, reord drv, snc/subsnc
2010-07-04a9e6f6a3d1Agustin Garcia Lopez: +trd es (-i)
2009-09-15266af8549dAntonio Codazzi: +trd it
2008-06-06fd973f0f3aSebastian Cyprych: +snc .ubreve, .ccaron, .formi +eks cxe ~i, ~fadeno, ~stango+trd pl
2007-12-094460eec6fbWieland Pusch: +trd bg
2006-04-306f3433d553Eduardo Navas: +trd es
2005-10-159ab49790c9Luiz Portella: +trd pt
2005-06-23a6054c60ccAlan ar Gall: +trd br
2005-02-020dff618c5fWieland Pusch: +trd de
2003-12-19e625742bb3Jozefo Horvath: +trd hu
2003-08-2841a00de62dYury Finkel: +trd ru
2002-01-224d985ae11aMarc Bavant: +trd fr, +mrk, +ekz; ~o 2: -dif, +ref dif al pordohoko; ~o 3: -dif, +ref tip dif al fisxhoko
2002-01-1108f6f1b24afontindiko PrV per programo de Jerome
2001-11-25621655cd6dPaul Peeraerts: ald trd nl
2001-08-223556db72d2Ulrich Fellmann: + plia germ trd
2001-08-19275c349987Ulrich Fellmann: Kor: translokigo de germ trd "Angel" de ~o 2 al ~o 3
2001-05-299534c97c95Yury Finkel: +trd ru
2001-01-16d91a09325bWolfram Diestel: ekzfnt, germ trd
1999-11-2452074a790f<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-08e67a114281aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro