Historio de hom.xml

➜ al Revo
2026-04-292923374083Vito Redsky: trd pl ro
2025-12-3089949dca29Robert Baruch: +en
2025-09-22769d5f93e8Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2
2025-05-27c0c877901aRobert Baruch: +en
2025-04-102680ed8a8eDmitri Gabinski: + trd be
2025-04-07a0e8aa8743Dmitri Gabinski: + trd be
2025-03-049bea95f8berevo: UV
2024-08-29fbd307bdc5Wolfram Diestel: ~o: +trd ils, sgn
2023-12-129705ff2696revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
2023-11-15cd2bc418e8revo: +trd zh
2023-10-281990d2105bEko Nur Syah Hidayat: +trd id 2
2023-10-1657e861e5bfrevo: transskribo per <pr>
2023-09-14cab3821792Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 kaj kelkaj korektoj
2023-08-31abdf10877a+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2023-08-0289fdaf1001Dmitri Gabinski: + trd be
2023-05-04bb576f1eb6revo: aktualigo URL-unuoj
2023-04-30bfc53d1f4cPaul Peeraerts: Steloj -> monato
2023-04-1115c5abc836aktualigo Monato-URL
2023-02-1118c23cd0f7Wolfram Diestel: super~o: +trd hu,en el super/
2023-01-01f640336c6dUlrich Fellmann: homaranismo: sxangxo de DE trd (korekto)
2022-08-2448c398887dWolfram Diestel: ~a..~evitulo: +ekz-oj, ref-oj, trd de
2022-08-2314cd5b1b6aWolfram Diestel: ~o: apartigo tri snc
2022-08-2252e85ffeddWolfram Diestel: +kun~o
2022-05-10bed302c3cdSergio Pokrovskij: dif 0.ido.infano
2022-05-103bbe0ab37cSergio Pokrovskij: +rim pri ~ino
2022-05-099c83e83288Sergio Pokrovskij: +redif. ~ido, adm, ~arano
2022-04-30161b376594aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-04-265dc80cbbe6Warut Bunprasert: +trd th
2022-03-292b1bd8e042+trd uk
2022-03-27c606c540f4+trd uk
2022-03-26e0537c9b23+trd uk
2022-03-2577e49da6cc+trd uk
2022-03-243eb3fca9cc+trd uk
2022-03-228015c77e9a+trd uk
2022-03-21ae9b381f97+trd uk
2022-03-21abf7ba77c0Dmitri Gabinski: + trd be
2022-03-20f458c6e257+trd uk
2022-03-148df3c9b5b3+trd uk
2021-12-14a6d2790843Wolfram Diestel: ~ino: +ekz-oj
2021-10-04db2de44133Dmitri Gabinski: + trd be
2021-06-2224079893b8+trd sn
2021-06-221dc8a478a2+trd ms
2021-06-225ec7f0197a+trd mk
2021-06-220ed0697d18+trd ig
2021-06-222cf2192e09+trd hmn
2021-06-2276e32ddc09+trd ht
2021-06-217639f1e597+trd uz
2021-06-21babcf2082e+trd uk
2021-06-21724294dbe7+trd tt
2021-06-21221383f1da+trd tg
2021-06-213d26542ac4+trd sw
2021-06-215f7330c621+trd su
2021-06-21e820231856+trd so
2021-06-2152468eb347+trd xh
2021-06-218846ee0f9d+trd cy
2021-06-215cde2bfb33+trd yo
2021-06-202b808a1058+trd mt
2021-06-2050487b98fc+trd mg
2021-06-207023e42906+trd lt
2021-06-20da9edc4598+trd lv
2021-06-205dcd29173a+trd lat
2021-06-20f7625a5b19+trd ga
2021-06-20b38467f299+trd mn
2021-06-20c79ae7ff09+trd ky
2021-06-208e9e089f48+trd kk
2021-06-20fcefa41818+trd kn
2021-06-198d2b38e82f+trd ku
2021-06-19c7664a9b74+trd mi
2021-06-19d9d8b12a50+trd rw
2021-06-1918d999c658+trd sm
2021-06-19db758b32ab+trd gd
2021-06-1984f2d7a59f+trd sl
2021-06-19843d63c9f8+trd st
2021-06-18db86409c72+trd ha
2021-06-173c24faa000+trd gl
2021-06-16646b902df5+trd bs
2021-06-166c7c511dbd+trd eu
2021-06-1440eae7d8d0+trd is
2021-06-1457f68d40c7+trd jw
2021-06-13170dad83fb+trd yi
2021-06-132023d4eaf7+trd km
2021-06-135819019703+trd co
2021-06-13311106d9aa+trd hr
2021-06-126013c525d6+trd lo
2021-06-120e0328489f+trd ml
2021-06-1160e2ed0551+trd ny
2021-06-11b64950c5fd+trd ps
2021-06-10ed0cdf525f+trd sd
2021-06-107fb533ffc9+trd si
2021-06-091b49d9bdb1+trd ta
2021-06-0906301246bc+trd zu
2021-06-0883059021c8+trd ko
2021-06-08c544e40da6+trd ka
2021-06-07ffa93e1c61+trd et
2021-06-07b06e72c56d+trd gu
2021-06-06f10254030c+trd my
2021-06-06c5a682cce8+trd hi
2021-06-06634ee07322+trd mr
2021-06-054edb2a6c58+trd pa
2021-06-057d1c60c153+trd te
2021-06-055ce504d5e6+trd ur
2021-06-0487d3a5df7a+trd vi
2021-06-04d65460a8a6+trd da
2021-06-03a01dea4097bo: + silabfinsigno
2021-06-02efaf202367+trd bn
2021-06-018edf3dd2f9+trd az
2021-05-31fc2345ca84+trd hy
2021-05-30e60fd07f13+trd ar
2021-05-30bc08cc8667+trd am
2021-05-30693e36074a+trd sq
2021-05-29dc14230998+trd af
2021-05-2928a03e4c1a+trd bo
2021-05-283232a8b6c2+trd ne
2021-05-28eedd054c15+trd bo
2021-04-22647c890836Jeromo Vasxe: + trans~ismo
2021-03-150a2d6871f3Wolfram Diestel: ctl
2020-10-041acdb5b7b3Jeromo Vasxe: ~aranismo + dif kun ref al hilelismo + ekz
2020-05-0440a30456afEko Nur Syah Hidayat: korekteto
2020-04-01338ce45484kor. Id [h-j]*
2019-07-0546e5319960Aleks Andre: zh: indekso
2018-09-064b2e2fbb79Wolfram Diestel: +trd tl
2018-08-046c962aaf2dPetr Diblik: korektita trd cs
2017-12-19f8a6fc6178Michel Cantigneaux: fundamentaj "homoj" kaj "homa" el la Universala Vortaro
2017-10-1713c446b6ceRobin van der Vliet: +virhomo
2016-11-2037d5968c8bRobin van der Vliet: +trd en, fy, io, nl, vo
2016-01-2149fca50670Warut Bunprasert: +trd th
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2015-01-23ba6c4de62dEko Nur Syah Hidayat: +trd id
2015-01-0936fd01e0c6Jeromo Vasxe: + natur~o
2014-12-31497076162cWolfram Diestel: +trd de
2014-07-01857d20666bDamien Brucker: +ekz
2014-05-29f494516c7aEko Nur Syah Hidayat: +id
2014-05-0874630ab10dDamien Brucker: +ekz
2013-10-291550cab553Wolfram Diestel: kor. ref-cel
2013-10-223926aa5417Wolfram Diestel: ref al lst simioj
2013-06-1589a4792fcbWolfram Diestel: kor. ref al homedoj
2012-05-28dd7b119b04Sergio Pokrovskij: +~eco +~eca
2011-02-261c156dac34Jeromo Vasxe: + mal/ne~a
2011-01-06c4b05d2a23Jeromo Vasxe: kor. 2 fusxitajn fnt, mov 1 drv
2009-09-163217b242bbAntonio Codazzi: ++trd it
2009-08-273a995e6b83Emmanuel Debanne: +trd ku
2009-08-26b7f5733a1bEmmanuel Debanne: +trd tr
2009-02-1062692fe878Sebastian Cyprych: -fusxaj linirompoj en trd
2008-12-26747dfe4f2eWieland Pusch: +drv negxhomo
2008-04-24ba01d6a0deSebastian Cyprych: +trd pl
2007-11-124d252fc804Zmicier Lapcionak: + ja trd (hom)
2007-05-28dc01907a41Wieland Pusch: +trd de
2006-09-136078c4a678Axel Rousseau: +trd tp
2006-06-098a3cb6e557Jeromo Vasxe: + pajlo~o sen~ejo
2005-08-304451fa014aYury Finkel: +trd ru
2005-08-28ac4b1b2be5Jeromo Vasxe: + pra~o, - eksa adm, kor 1 tez, + kk ekz k trd fr
2005-06-23a6054c60ccAlan ar Gall: +trd br
2004-10-31ad2cb67ea0Marc Bavant: ~mangxulo: transportis al sub mangx
2004-09-168d33c5292cJuergen Brandt: + trd de
2004-02-082a65908416Marc Bavant: kor duobligitan punkto en cel/mrk
2003-12-19e625742bb3Jozefo Horvath: +trd hu
2003-11-280cd8775aa1Jeromo Vasxe: kor. lng fr -> es, kor. 1 ref
2003-10-23d64a1ddc84Jeromo Vasxe: kor 1 ref, + kk ekz
2003-08-20827dee979cYury Finkel: +trd ru, zh
2003-03-1760bff97dd1Miroslav Malovec: korekt cs + sk
2003-03-09fd7abcce3bUlrich Fellmann: + 3 trd=vo
2003-02-18c05b923110Allon Rothfarb: +trd he
2003-01-069fd2dca494Wolfram Diestel: +ref-oj pro teza??ro, +tezrad
2003-01-04ba22a23e49Viliam Bur: +trd sk
2002-07-17689bed4da9Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
2002-07-12624f7ad497Alejandro Mejia Greene: ald 10 his trd
2002-07-0568d018721cJozefo Horvath: +trd hu
2002-01-22c947bc22e8Marc Bavant: +trd fr, reordigis drv; ~o: kor ekz; ~a: +adm, +ekz kun ne~a; ~aranismo: +uzo ESP; super~o: reordigis dif/rim; +drv super~a; pra~o: +uzo PRA; komunhoma: mod kap, +ekz
2001-11-20c7980388bePaul Peeraerts: aldonis nl pl trd + tez
2001-05-299534c97c95Yury Finkel: +trd ru
2001-05-201221b23ab1hom.0edoj -> homed.0oj
2001-05-204739e10a68shovis hom.0edoj al homed.0oj
2000-11-20572c03c443Wolfram Diestel: prilaboris kelkajn el la dif-oj, +ZOO., +~edoj, pliaj germ trd-oj
2000-10-27ab6577bfe8Paul Peeraerts: ald trad nl+pl+de+it+es
1999-12-21fb02f32020ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec
1999-11-2452074a790f<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-08e67a114281aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro