| 2026-04-30 | 4e02b658f2 | Vito Redsky: trd pl ro |
| 2026-02-23 | 246c961826 | Wolfram Diestel: ref |
| 2026-02-08 | 52ad35ae89 | Wolfram Diestel: ref |
| 2026-01-24 | d27ad26070 | Wolfram Diestel: +snc-mrk |
| 2026-01-24 | 9415fe0c68 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ~a akompanantino |
| 2025-08-31 | b531af1890 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2024-12-10 | af036f267d | movu drv honor.0digno al dign/ |
| 2024-12-09 | 50d860509d | Wolfram Diestel: ~o: ekz-oj |
| 2024-05-30 | cf004024c5 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-11-15 | cd2bc418e8 | revo: +trd zh |
| 2023-10-16 | 57e861e5bf | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 1d738bd6e1 | Wolfram Diestel: kor. ja ind |
| 2023-08-31 | abdf10877a | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-30 | 3b71bf3a95 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-27 | 6ec08bf935 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2022-05-29 | 5dd1d06780 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2022-04-30 | 161b376594 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-27 | c606c540f4 | +trd uk |
| 2022-03-23 | 7e27b3fff0 | +trd uk |
| 2022-03-20 | f458c6e257 | +trd uk |
| 2022-01-11 | 6b1348b22a | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2021-06-03 | a01dea4097 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 28a03e4c1a | +trd bo |
| 2020-05-12 | b9b6736344 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2018-04-18 | c6c06d71c5 | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn |
| 2018-04-08 | 60d09a3742 | Wolfram Diestel: ~a: ekz-oj |
| 2018-04-08 | 60451ce53a | Wolfram Diestel: ~i, ~o: prilaboris ekz-ojn |
| 2018-04-07 | 134bdac13e | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn, +mal~o |
| 2017-12-19 | bf4482b236 | Michel Cantigneaux: "honor/o" fundamenta kunmetajxo el la U.V. |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2012-01-02 | b25a94a4cf | Marc Rausell: +trd ca |
| 2009-09-19 | 42db0de6cc | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2005-10-17 | 69aa27e666 | Luiz Portella: +trd pt |
| 2005-06-26 | c3373e277e | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-04-29 | 897a4391d9 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-04-24 | 016db924a0 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-12-19 | e625742bb3 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-10-14 | ca96100ca2 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2002-07-17 | e262e6f276 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-01-22 | 6939a72eb5 | Marc Bavant: +trd fr; ~a 1: mod dif; ~iga: mod dif |
| 2002-01-11 | 08f6f1b24a | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-30 | ce30dc0171 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-29 | 9534c97c95 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-01-19 | 93c8a670e7 | Wolfram Diestel: ekzfnt, germ trd |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |