| 2026-03-07 | 9f3c8d055a | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-03-04 | 72c776f5a9 | revo: UV |
| 2024-05-20 | 44b59017c2 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-11-27 | e32112f4b4 | Matt Brooks: + en tradukojn |
| 2023-11-19 | be2db5d261 | revo: +trd zh |
| 2023-10-17 | 9a921efec3 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-08 | f2a4b3c54f | Wolfram Diestel: kor. ja ind. |
| 2023-08-31 | ceaa01c597 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-22 | 5935162b0e | Wolfram Diestel: ~e..kiel ~e: +ekz-oj; +var kvazaŭ ~e |
| 2023-03-22 | c0557a34c3 | Wolfram Diestel: trdj de, sen*: +ekz-oj, ref |
| 2023-03-20 | 50ed502089 | Wolfram Diestel: ~i, ~o: +ekz-oj |
| 2023-01-27 | e9b58ddeab | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-23 | 7e27b3fff0 | +trd uk |
| 2022-03-21 | a9e77828ec | +trd uk |
| 2022-03-13 | f1eec8934b | +trd uk |
| 2021-06-03 | 175d9ee081 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | bd5b5aad9c | +trd bo |
| 2021-01-26 | 0816bee453 | Bart Demeyere: +trd nl |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2016-02-27 | 691b5f58b7 | Alain Gerard: +trd fr |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-06-14 | 5c125576d5 | Sebastian Cyprych: +~e +trd pl |
| 2010-06-28 | 47f32c48c1 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2006-07-02 | 6ba0627114 | Jeromo Vasxe: + kiel ~e, + kk mrk |
| 2005-11-14 | b67ae0f35f | Luiz Portella: +trd pt |
| 2005-06-22 | 900940701f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-10-19 | cd1b9e8432 | Jeromo Vasxe: malbon~a: + trd el bon.xml, + bon~o malbon~o sen~e |
| 2004-02-13 | 094f051141 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-08 | 1cce3a97ce | Marc Bavant: +trd fr; +ekz kun ~e; +drv bon~a, malbon~a |
| 2002-01-12 | 82da0e9c99 | Jerome Vachey: memkor : malplena trd |
| 2002-01-11 | 66fea8a142 | Jerome Vachey: kor fnt MT, - sin + vid, + trd fr |
| 2001-11-11 | 5a5557a1c8 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-06-14 | 4b4558484d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-03-04 | b73b673b69 | Wolfram Diestel: ekzfnt |
| 2001-02-01 | ffe9b0bc64 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |