| 2024-10-19 | 99cde0a737 | Vito Redsky: + trd pl |
| 2024-08-16 | 256d9f741c | Wolfram Diestel: ja pr |
| 2024-02-17 | 79b859f46a | Wolfram Diestel: fnt JED |
| 2023-11-10 | 5b39ed03f6 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-18 | 35c99ac3bc | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-12 | 2073de792b | Wolfram Diestel: pr. ja |
| 2023-09-01 | b9208048aa | Wolfram Diestel: ja prononco |
| 2023-08-31 | 29aecd4048 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-21 | d486fb1f88 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-07-15 | 8adca00bb2 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2009-03-15 | 33f1508167 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2008-06-02 | bc86c471b3 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2005-02-25 | 7ac2f82f97 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-09-26 | 978c20b713 | Marc Bavant: kor bib PGl |
| 2003-04-28 | 0519163859 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-11-01 | df3f40282e | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-10-26 | 07d4a3829c | Jose Martin del Pozo: ald es trd |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-09-23 | 8cafc63642 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-07 | ded6fb7e0c | Eduardo M. Kalinowski: ald , inter tradukoj |
| 2002-05-06 | 8c8a490883 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2001-11-11 | 5a5557a1c8 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-10-27 | e6ebf732c3 | Marc Bavant: +drv n-~o; +drv hxor~o (el sub hxor) |
| 2001-10-22 | 8fa6bca1bb | Marc Bavant: reverkis |
| 2001-10-15 | c5abe8b246 | Jerome Vachey: + trd fr |
| 2001-07-24 | 05eff7a594 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-05-13 | 688ead93f8 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2000-10-11 | b247f64f2b | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |