| 2025-07-20 | 9bc2ae060c | Hector Alos i Font: +trd cv |
| 2024-08-24 | 907fa73d5e | Wolfram Diestel: +trd sgn, ils |
| 2024-05-20 | 887fb7a105 | kor. misliterojn pro antaŭa fuŝo en DTD |
| 2023-10-18 | 35c99ac3bc | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-04-30 | 7ab8b139c2 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2022-12-01 | 446494bb18 | Wolfram Diestel: +trd de |
| 2022-04-30 | 52f0a41b80 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2021-10-28 | 1bb92aef61 | Wolfram Diestel: +trdj |
| 2021-06-03 | 175d9ee081 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | bd5b5aad9c | +trd bo |
| 2020-04-01 | 338ce45484 | kor. Id [h-j]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-09-11 | f65b611304 | Wolfram Diestel: glatigis dif, +ekz-oj |
| 2016-11-25 | f800349bed | Robin van der Vliet: kohereco |
| 2016-11-23 | 2912d62071 | Robin van der Vliet: +rimarko pri internacia normo, +trd |
| 2013-09-23 | 872adb88e6 | Wolfram Diestel: +val |
| 2013-09-05 | fc389495b4 | Wolfram Diestel: referenco al listo semajntagoj |
| 2013-03-24 | 687e7f25d1 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2011-12-10 | 74bf636134 | Marc Rausell: +trd ca |
| 2009-06-19 | 7a7449e366 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2008-09-21 | 2229443ffd | HIROTAKA Masaaki: +trd ja |
| 2007-11-25 | 1aa8cd5867 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2006-02-28 | 4813bff4ba | Vito Redsky: +trd ro |
| 2005-04-10 | 84fc80b3e2 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2004-10-11 | 358141224a | Marc Bavant: +trd fr |
| 2003-11-08 | 572dcfc3ad | Jeromo Vasxe: + fak kal |
| 2003-03-09 | 2f4054aa9f | Ulrich Fellmann: ort kor en 1 trd=vo |
| 2003-03-07 | be5c835066 | Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo |
| 2002-08-21 | d3f4e2c11a | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-05-07 | 450512411c | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, it, pt |
| 2002-01-11 | 08f6f1b24a | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-09-08 | 0ac6f146ed | Paul Peeraerts: aldonis ref al tago kaj semajno - kor tajperar |
| 2001-09-05 | a835f2fbb1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-07-22 | bb544ef64d | Bertil Wennergren: Korektis la gramatike duban formon de la difino. |
| 2001-03-16 | 4cc791696c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-11-28 | cf54f2bcfd | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2000-08-21 | e1820803ff | Yury Finkel: aldono de rusa traduko |
| 2000-06-20 | 2ff9e87ef0 | Paul Peeraerts: ald trad fe+de+nl+pl+es |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |