| 2025-03-31 | 35dc125a03 | revo: +BL rim |
| 2023-12-02 | 3bb1ae6e6e | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | e9aa3c9744 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 50c3fa5011 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-23 | bcf22e14e7 | Wolfram Diestel: ref-oj |
| 2023-05-23 | 5d73aac8e8 | Wolfram Diestel: kor. trd de |
| 2023-04-11 | 2a4cf399f0 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-21 | ae9b381f97 | +trd uk |
| 2022-02-05 | 5ebbda4507 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj, kor. trd de |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2018-11-24 | aad2a78dc4 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-03-04 | 8dab9ab256 | Agustin Garcia Lopez: +trd (es) -o |
| 2012-09-01 | 5d3e85a4a8 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-06-12 | f5661f3684 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2009-08-23 | be4318fd0d | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2007-07-12 | cdb14cd897 | Harri Laine: +trd fi |
| 2007-05-30 | c0b9d0f519 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-09-16 | f9aa7cba45 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-04-01 | 25e20287d5 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-02-23 | adc1e70a94 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-10-24 | 8247e7e0e4 | Marc Bavant: reverkis |
| 2004-03-03 | d8c09262fa | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-02 | 3616f31af1 | Jeromo Vasxe: kor fnt piv1 -> spv |
| 2002-11-10 | 1c34dd29d4 | Jeromo Vasxe: nova artikolo |