| 2025-03-05 | 5bf22192b4 | revo: PVEF |
| 2023-12-02 | 3bb1ae6e6e | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | e9aa3c9744 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 50c3fa5011 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-23 | dd2bef9bd7 | Noam Mohr: +trd en kalorio |
| 2022-03-21 | ae9b381f97 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-07-01 | f1a7a8d55d | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-09-14 | 6500dadce3 | Wolfram Diestel: ref al lst mezurunuoj |
| 2013-07-26 | 201c63b2b7 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2009-08-24 | b51a4c42a7 | Emmanuel Debanne: +kor tr |
| 2009-08-23 | be4318fd0d | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2006-09-16 | f9aa7cba45 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-01-14 | e802bcad72 | Vito Redsky: pl trd korekto c=k +pl trd kilokaloria |
| 2004-12-13 | 773eb674dd | Marc Bavant: +FIZ, -komenton |
| 2004-10-31 | ed3bd489a2 | Marc Bavant: +trd fr, reverkis |
| 2004-03-03 | d8c09262fa | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-09 | a658604830 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-05-19 | ad5fa2d31a | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2001-10-23 | 7313ead53c | Paul Peeraerts: aldonis nl + pl trd |
| 2001-10-03 | 04f7feccc2 | Ulrich Fellmann: + forigo de duobla frazero en dif |
| 2001-09-05 | 2de5643fea | Ulrich Fellmann: + 8 germ trdj + kor de skriberaro en la difino de ~o |
| 2001-09-03 | 40e5c48898 | Ulrich Fellmann: precizigo kaj plivastigo de la difinoj |
| 2001-08-31 | 9837c34b13 | Yury Finkel: +trd ru; -uzo ELE |
| 2001-06-12 | 5c1c51ca99 | Jozefo Horvath: hu trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-11 | b2288767f5 | kelkaj sintaksaj eraroj kaj ne UTF-8-konformaj signoj korektitaj en diversaj dosieroj |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |