Historio de kap.xml

➜ al Revo
2026-03-079e41e7e03fHector Alos i Font: +trd ca
2026-03-07bb871e2639Wolfram Diestel: ref
2026-02-1083ad3744ecWolfram Diestel: ref
2026-01-11a8b3fe8e3cWolfram Diestel: +fnt
2025-10-088ea7dffff2Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2
2025-07-218b5862fe68Hector Alos i Font: +trd cv
2025-03-0567ee91949crevo: JED
2024-07-30560a777ff2Wolfram Diestel: +bld kun kapopartoj
2023-12-03fe789ff21crevo: +trd zh
2023-10-18fb56629382revo: transskribo per <pr>
2023-09-01f5cdd2fad7+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2023-08-267e8ddb2aa0Wolfram Diestel: ~eto: +ekz, precizigo snc 2, 3 k 4
2023-08-168160bc5ae5Dmitri Gabinski: + trd be
2022-10-05f9b5b8398bWolfram Diestel: +trd de
2022-05-02c859574eacWarut Bunprasert: -red th, +trd th
2022-05-013fa2b4713faktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-03-26de00817417+trd uk
2022-03-210891adeec9+trd uk
2021-06-247092e85982Dmitri Gabinski: + trd be
2021-06-22256a23f033+trd sn
2021-06-2250e71037db+trd ms
2021-06-229952ff7bdb+trd mk
2021-06-22764e362497+trd ig
2021-06-226e7379a428+trd hmn
2021-06-22d0b4343afc+trd ht
2021-06-21b0504e4808+trd uz
2021-06-21d354012e28+trd uk
2021-06-215e424e67d6+trd tt
2021-06-2151a8c6898f+trd tg
2021-06-21cdca5105ff+trd sw
2021-06-21f81bc84674+trd su
2021-06-2179e584d45c+trd so
2021-06-2139ae476143+trd xh
2021-06-2164291c8995+trd cy
2021-06-21cae27f43e6+trd yo
2021-06-20b08eb31767+trd mt
2021-06-20906f9e2da7+trd mg
2021-06-20a19b23b69c+trd lt
2021-06-20b48b3ac0e5+trd lv
2021-06-201f82d80499+trd lat
2021-06-20f768ae8831+trd ga
2021-06-2038e3f68480+trd mn
2021-06-200bc2997246+trd ky
2021-06-20fd975b20a4+trd kk
2021-06-20c6705079be+trd kn
2021-06-1924cb453473+trd mi
2021-06-190cea416685+trd rw
2021-06-19d8e97fbc57+trd sm
2021-06-19530e171bb6+trd gd
2021-06-197d9fb40a95+trd sl
2021-06-19b356c72609+trd st
2021-06-18db86409c72+trd ha
2021-06-17253641409d+trd gl
2021-06-1716253d1263Dmitri Gabinski: + trd be
2021-06-16c382a3473e+trd bs
2021-06-16e139ae158f+trd eu
2021-06-1542376773a3+trd fy
2021-06-14e726f077b8+trd is
2021-06-14885727627c+trd jw
2021-06-13cb83fa4076+trd yi
2021-06-1337104a7059+trd km
2021-06-132e2225b31c+trd co
2021-06-1382828b6553+trd hr
2021-06-12f24ea358b6+trd lo
2021-06-120dc1cc05df+trd ml
2021-06-11f693676e9f+trd ny
2021-06-11a5b9451da1+trd ps
2021-06-1028b9f9ff46+trd sd
2021-06-10fc60d4d2f5+trd si
2021-06-0906be1de658+trd ta
2021-06-096d405ab3fc+trd zu
2021-06-092c5c2622af+trd th
2021-06-086be3e106a8+trd ja
2021-06-082c95885b10+trd ko
2021-06-088515b04835+trd ka
2021-06-077d5ab04062+trd et
2021-06-07a2c04c4e58+trd gu
2021-06-067fe67d3baf+trd my
2021-06-060649d9f024+trd hi
2021-06-06f67106ee92+trd mr
2021-06-05edab2c51c1+trd pa
2021-06-055a1b368c77+trd te
2021-06-058b815258a2+trd ur
2021-06-0487d3a5df7a+trd vi
2021-06-04fe4325d684+trd da
2021-06-03175d9ee081bo: + silabfinsigno
2021-06-02904560432e+trd tl
2021-06-023b7f253492+trd bn
2021-06-01c3e6173bd5+trd az
2021-05-3183fe90e369+trd hy
2021-05-30f70b5f7c9b+trd am
2021-05-30693e36074a+trd sq
2021-05-29231030fbe1+trd af
2021-05-28af096778c7+trd ne
2021-05-28eedd054c15+trd bo
2021-05-23b47a95feafWolfram Diestel: ref-hom
2020-05-0517651305ddEko Nur Syah Hidayat: korekteto
2020-04-017d2fc38efekor. Id k*
2019-11-217fa99981d4Jeromo Vasxe: memstar. rompi al si la ~on
2019-06-30074d077973adaptis URL de Monato
2019-05-068518b78b34Vito Redsky: kor trd pl
2019-01-28e908abb5d3Jeromo Vasxe: + vent~ulo malplen~ulo
2017-10-0567660f550bJeromo Vasxe: de ~o gxis piedoj
2017-08-2745d3bc5961Wolfram Diestel: prilaboris ekz-oj, movis grekan homonimon "kapo" (Kappa) al aparta artikolo
2017-08-2573628ec2c8Wolfram Diestel: trovi ekz-fnt-ojn
2017-02-177aaf2245deLyubomir Vasilev: +trd bg
2016-11-11f05906f121Carlos Garcia: +trd ro -o, es de ~o gxis kalkan vent~a trans~igx sxtip~ul sen~ig napo~ul laux~ ktp
2016-01-3140019e5ca3Alain Gerard: +rim
2015-12-3143a3e4033fAlain Gerard: +snc (~o) +fnt
2015-09-0529e24ba58bJeromo Vasxe: + de ~o gxis kalkano
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2015-03-052471567274Jeromo Vasxe: + ~e de
2014-05-30a579de9291Eko Nur Syah Hidayat: +id
2013-10-23e0a8bb43d9Benito Subejrano: + trd ca oc
2013-03-08d23b4cff87Jeromo Vasxe: + haut~ulo
2013-01-07195d16ed65Neil Roberts: Forigo de malplena traduko al la kataluna lingvo
2012-09-017ae92778a6Marc Rausell: + trd ca
2011-11-098eb30df949Jeromo Vasxe: + 1 trd fr
2011-05-131494af4047Jeromo Vasxe: + napo~ulo
2010-10-2771f9a98927Russ Williams: +trd en
2009-08-273a995e6b83Emmanuel Debanne: +trd ku
2009-07-09d83fe64b21Paul Peeraerts: +trd nl
2009-06-255162bd1db8Behnam Tabatabai: korr arabaj/persaj koderoj
2009-01-03aa52b93a07Wieland Pusch: +trd bg
2008-11-0566fd3c3215Marc Bavant: kor ref cel al "ekstremo"
2008-06-19c5458db2f1Sebastian Cyprych: +trd pl
2007-09-2894aab44340Tulio Flores: +tr pt
2007-04-2999e966f4b9Wieland Pusch: +trd de
2007-02-074f807dc429Jozefo Horvath: +trd hu
2006-09-27184ddf2ebaAxel Rousseau: +trd tp
2006-09-13278131391cWieland Pusch: +trd de
2005-09-1253b7091d2cYury Finkel: +trd ru
2005-07-316ae33582cfLuiz Portella: -tajperaro
2005-07-29b617456b73Luiz Portella: +vent~a +trd pt
2005-07-08956347508fJeromo Vasxe: + en~igi laux~e sen~igi sxtip~ulo trans~igxo, ~o snc/subsnc
2005-03-148298662f15Yury Finkel: +trd ru
2005-01-149f1a925874Vito Redsky: + pl trd
2004-11-2813cbd0c958Marc Bavant: ~o BOT: +trd fr
2004-11-073ad192da68Marc Bavant: ~o 1: +trd ar; +trd fr, +ind en ekz, kor ref tip sin; ~rompa: +ekz el sub ~o; ~eto: +snc, +ARK/-dif cxe du antauxaj snc; -drv ~rompa (transportita al sub "romp")
2003-06-017307e61321Alejandro Mejia Greene: ald 3 his trd
2003-03-16545293ab26Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo
2002-05-030718dabce4Jozefo Horvath: +trd hu
2002-03-07ef120f649dBart Demeyere: pliprecizigo trd nl
2002-01-1108f6f1b24afontindiko PrV per programo de Jerome
2001-12-02983cbaa493Jerome Vachey: kap.0o.GEOG + ref dif terkapo
2001-11-1350d515f0b0Jerome Vachey: + kap.0o.ANA k.a., - kapopiede transportita al pied, - kapturno transportita al turn, - ref vid krani (malprt en krani suficxos)
2001-10-314b5c0c60ffJerome Vachey: + lig al korpo
2001-10-26159e25bd15Yury Finkel: +trd ru, TEZ
2001-10-24c7231600c0Paul Peeraerts: ald trd nl
2001-10-1754aa274d8cJerome Vachey: + fak ana, + kk trd fr
2001-09-19db861d5afaJerano Zachrisson: +trd sv
2001-01-1910e7ddc123Karlo Freeman: movis A-aj tradukojn en gxustajn snc-ojn
2001-01-17030ce0be69Karlo Freeman: +trd=en
2000-12-15f93bee3a60Wolfram Diestel: +snc "infloresko", germ trd-oj
1999-12-21fb02f32020ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec
1999-11-26daea2c388d<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-08e67a114281aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro