| 2025-06-07 | 2bc42b595f | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-05 | cf74f3193c | revo: JED |
| 2023-12-03 | fd8a18ddb9 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | fd215c3b00 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-12 | 68a1653276 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2023-09-01 | f5cdd2fad7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 3fa2b4713f | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-21 | 0891adeec9 | +trd uk |
| 2022-03-15 | 29d1ae912f | +trd uk |
| 2021-12-22 | c82bb4da50 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-04-23 | e6068082e8 | Wolfram Diestel: ekz-oj |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-07-02 | 5b30d04b43 | Aleks Andre: zh: karno |
| 2017-08-22 | 92210ea0c0 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-10-23 | 77df3f7eef | Joop Eggen: +trd bg |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-12-17 | 334096bf04 | Jeromo Vasxe: + reen~igxo |
| 2014-06-04 | 99fc7efbbd | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-09-14 | a4e7e6c836 | Wolfram Diestel: ref al lst koloroj |
| 2012-06-17 | f06f44996e | Sergio Pokrovskij: precizigo de dif |
| 2012-06-02 | 1d091e1b91 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2012-06-01 | 0fe77d73ef | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2011-02-10 | 705a546dfc | Jeromo Vasxe: interpunkcio de ekz, - 1 trd fr |
| 2010-11-19 | d1d317c71a | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-08-23 | be4318fd0d | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2008-05-29 | 21bfe11507 | Sergio Pokrovskij: -tajperaro |
| 2008-05-26 | 117552dc86 | Sergio Pokrovskij: -tajperaroj |
| 2008-05-23 | 4bc88603e2 | Sergio Pokrovskij: dif ~1, ekz, apartigis ~okoloron, rim |
| 2008-05-19 | c85113eff2 | Sergio Pokrovskij: kor trd-ru |
| 2007-01-25 | 90d99a0745 | Jeromo Vasxe: + en~igxo |
| 2005-01-17 | 51f5c2811b | Vito Redsky: +trd pl |
| 2004-12-05 | a962a2f0c8 | Marc Bavant: +trd fr, kor ref tip sin; ~o: +ref al pulpo, +mrk, +uzo ANA/ZOO/BOT; ~o2: mod dif; ~ulo: +ref tip="dif", +ekz |
| 2004-10-16 | cded7be4d0 | Jeromo Vasxe: dent~o + trd kaj dif el dent.xml |
| 2004-08-11 | 933534d913 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-03-10 | 455860cf60 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-02-07 | 2ae6accb1b | Yury Finkel: konv (f) |
| 2002-01-11 | 08f6f1b24a | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-05 | e6080047e8 | Ulrich Fellmann: + 3 germ trdj |
| 2001-10-25 | 8cd065c329 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-09 | 47c463a99a | Marc Bavant: -drv dent~o (jam sub dento) |
| 2001-09-21 | 6f13419601 | Jerome Vachey: enkariginta dio - enkarnigxinta dio |
| 2001-09-19 | db861d5afa | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-03-07 | 7c071c463d | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-13 | cfab49b543 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 2001-02-10 | d92b5504a5 | Karlo Freeman: refaris trd-j=en |
| 2001-02-08 | f74e2a41b4 | Karlo Freeman: +trd=en @ cxiuj sencoj |
| 2000-03-04 | 0d2db13a63 | Alain Fagot: fr trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |