| 2025-04-06 | 475c4642e9 | Robert Baruch: +en |
| 2024-11-01 | ceb1b3640c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-09-30 | 9672b47d58 | Wolfram Diestel: +~a |
| 2024-09-24 | 761fb8ea85 | +OA10 |
| 2023-12-03 | fd8a18ddb9 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | fd215c3b00 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | f5cdd2fad7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 3fa2b4713f | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-21 | 0891adeec9 | +trd uk |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2018-09-12 | 06b9aa4135 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, K~ujo estas nuntempe sxtato |
| 2016-12-01 | 46c3a8031a | Robin van der Vliet: +trd |
| 2015-09-17 | 75d9f7097a | Bora Can Asli: +trd |
| 2014-01-17 | 6b45347371 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2013-05-01 | 9b5615c294 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-02-11 | 2c6c3d3559 | Evandro Avellar: Tr+ pt |
| 2011-02-16 | b137e80322 | Luiz Portella: kor. ref k mrk |
| 2009-06-09 | dbee904918 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2008-12-02 | e1b98064a5 | Marc Bavant: mod ref cel al Nigra Maro |
| 2008-05-22 | 05979f8371 | Sebastian Cyprych: +ref al Kolhxido en dif +trd pl |
| 2004-12-05 | 851e1af01c | Marc Bavant: +trd fr |
| 2004-03-11 | 2dda4c13e8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-10-25 | d6ef4535c4 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-03-10 | e279563802 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2002-03-08 | 208cc339cc | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2002-01-08 | 32f71c4098 | Sergio Pokrovskij: nova artikolo |