| 2025-04-11 | b794318f74 | Robert Baruch: +en |
| 2024-12-27 | e6a13ac861 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-12-19 | 57622ae60f | Wolfram Diestel: +divers-, sam-, laŭ~a |
| 2024-12-19 | 4b761928ee | Wolfram Diestel: fnt JED, +du~a |
| 2024-06-29 | fa65d51556 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-03-02 | 71590b60e5 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-12-03 | fd8a18ddb9 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | fd215c3b00 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | f5cdd2fad7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-25 | 899da9cc9a | Wolfram Diestel: sintaksaj adaptoj |
| 2023-04-11 | 73894ec0d2 | aktualigo Monato-URL |
| 2022-07-22 | 20a3e7f086 | Sergio Pokrovskij: + rim |
| 2022-07-22 | bcf8f376c0 | Sergio Pokrovskij: + ~o.2, + gramatika ~o |
| 2022-05-22 | 2222f1d708 | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2022-05-14 | af3ad55cde | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj; apartigi ~a (senkondiĉa) al propra art |
| 2022-04-29 | 07c2b55c09 | Ulrich Fellmann: kategoria: +6 DE trdj |
| 2022-03-21 | 64c8ebb2aa | +trd uk |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-01-29 | a8402d8dd3 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-01 | d0956b5ce4 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2014-08-31 | 49e0fa56b3 | Carlos Garcia: +trd es -o -a |
| 2011-10-08 | c7a672a88b | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2006-09-05 | 7b6dc1cc9f | Jeromo Vasxe: + mrk |
| 2004-12-05 | 851e1af01c | Marc Bavant: +trd fr |
| 2004-05-12 | a85543214a | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-10-27 | 1bf801ef42 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2001-11-07 | de3b57e8d0 | Ulrich Fellmann: + 4 germ trdj |
| 2001-09-10 | c43dc5a2fa | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-02-17 | 5e2e37420b | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-11 | c50e78374d | Karlo Freeman: +ofc=1; +trd=en |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |