| 2026-03-13 | d66f70a690 | revo: bld-riparo |
| 2025-07-17 | 4b193574b3 | Hector Alos i Font: +trd es,ca |
| 2023-12-03 | 1c0cd89c08 | revo: +trd zh |
| 2023-09-01 | faa608b9f2 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 06c2165531 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-29 | 946c65d024 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-22 | 8015c77e9a | +trd uk |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-04-23 | 077a94a0b9 | Vito Redsky: +trd ro +trd pl |
| 2019-02-04 | 771b3532c4 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, +bld |
| 2014-11-15 | ae6adb5bfd | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-29 | 1434823a2e | Wolfram Diestel: kor. lst-ref |
| 2013-10-27 | e3fcfe57f0 | Wolfram Diestel: ref al birdoj, prilaboris dif |
| 2013-09-01 | f621c79263 | Wolfram Diestel: referenco al listo zoo genroj |
| 2004-08-19 | b8022831de | Jeromo Vasxe: + trd fr |
| 2001-10-28 | eff7772ddb | Paul Peeraerts: kor de tajperaro |
| 2001-10-27 | 7a5b6ca1e2 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-02 | c8da38b520 | anas.0edoj -> anased.0oj |
| 2000-07-29 | 89e4e98abe | Wolfram Diestel: prilaboris dif, +trd-oj |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |