| 2023-12-03 | 9170a79dce | revo: +trd zh |
| 2023-11-29 | 74beff6fc2 | Wolfram Diestel: +fnt JED, ref |
| 2023-10-18 | 78fc1bf22b | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 846bf59ef5 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-26 | f46caef0fc | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-25 | f0693f681c | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-24 | dde4fdffda | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-03-19 | 42596e966f | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-05-01 | 06c2165531 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-22 | 8015c77e9a | +trd uk |
| 2021-11-25 | fa4b05610a | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-01-31 | 6f300b3e3a | Wolfram Diestel: -tajperao, sintakso (nom) |
| 2020-03-22 | ba0727d682 | James Rezende Piton: +trd pt ~a, ~i |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2019-01-24 | 4b96d067e4 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2018-06-11 | bef496bd13 | Dusan Juretic: +trd es |
| 2018-02-01 | cf9306a3a0 | Wolfram Diestel: radikshangho al ~o lau Piv2 kaj Juergensen (Z) |
| 2018-01-25 | 28db508646 | Wolfram Diestel: krampigis: (en) |
| 2018-01-25 | 3ef9e7bb23 | Damien Brucker: -eraro cxe mrk en snc |
| 2018-01-24 | cd60252b19 | Wolfram Diestel: kunfandis kun paralela artikolo "koalici", +ekz, +~a |
| 2018-01-19 | cc5c30147f | Jeromo Vasxe: + ekz k trd de koalici.xml |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-02-21 | ae34c31aa9 | Jeromo Vasxe: + ~o |
| 2004-12-26 | fcfc0af729 | Marc Bavant: +trd fr |
| 2004-11-22 | 9ca49a420b | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2001-12-12 | f98e0154b4 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2001-10-28 | 7b1eed4148 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-09-26 | 92e117fa8c | Yury Finkel: +trd ru |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |