| 2025-11-29 | 86c0418f8f | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2025-03-05 | 75bb2635c0 | revo: PVEF |
| 2023-12-03 | 337d4a099d | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | 78fc1bf22b | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 846bf59ef5 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-03 | 1a4fd4a8ec | Paul Peeraerts: esperanto.be -> &Monato; |
| 2023-04-29 | 89e61600d1 | Christian Siefkes: +trd en |
| 2023-04-10 | 81403a50ae | Paul Peeraerts: korekto de erara Monato-ref |
| 2023-03-19 | 42596e966f | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-05-25 | 2d8ffd1f78 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-01 | 087345a4c0 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-22 | fa1a8b08cf | +trd uk |
| 2022-01-09 | 19ce3042b9 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-09-09 | 95d99f44c5 | Wolfram Diestel: +tld-var |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-10-13 | 7ffa60ff12 | Wolfram Diestel: +var, +ekz-oj |
| 2019-04-13 | 521fbaaf83 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-12-13 | 5387dc501d | Jeromo Vasxe: + polic/vic~o |
| 2009-02-15 | e2e76f7427 | Russ Williams: +trd en |
| 2007-07-23 | 3b29ef2ae1 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2007-01-12 | d4e5cb2e81 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-01-07 | 358226b8dc | Marc Bavant: +trd fr, mod ekz |
| 2003-10-24 | cdaeba5ef3 | Zmicier Lapcionak: kor trd be |
| 2003-01-05 | 47ed2dc13d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2001-11-04 | 491ec0f195 | Paul Peeraerts: ald trd nl + snc polica + trd + ekz |
| 2001-10-08 | 7a4d688abb | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-02-13 | cfab49b543 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |