| 2026-01-08 | f6d0883df0 | Sergio Pokrovskij: + ~i |
| 2025-03-05 | 9ebcdab6ab | revo: UV |
| 2024-02-02 | 523c872edc | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-12-03 | 35489a19b1 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | 7d4b195cdf | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | d9df701bf6 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | 73894ec0d2 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-04-01 | 5801aa89d8 | Wolfram Diestel: ekz-oj, trd de |
| 2023-03-19 | 42596e966f | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2023-03-17 | 4003a692df | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-01-13 | 1fe995797c | Wolfram Diestel: mem~a: +trdj el mem/ |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-07-22 | 957b3112bb | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2019-04-07 | 8c845ecdc3 | Jeromo Vasxe: + mal~a/igi/ulo |
| 2015-07-29 | 7698e069f4 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-12-20 | cae639aae3 | Jeromo Vasxe: + mem~a ~ulo + trd fr |
| 2012-08-22 | 410882301a | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2008-02-11 | 8009dfe876 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2008-02-09 | 7d1d952872 | Carlos Garcia: +trd es: -a -igi -igxi |
| 2006-11-30 | f579e86fe8 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-10-20 | a7081ded09 | Wolfram Diestel: germ ort. |
| 2004-08-13 | 03bc49a808 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-03-19 | 5c5d283d96 | Ulrich Fellmann: + 7 germ trdj |
| 2002-01-11 | 08f6f1b24a | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-04 | 2195ed39e2 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-10-25 | 8cd065c329 | Yury Finkel: +trd ru |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |