| 2026-02-11 | 4257de3106 | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-03-05 | 6f6b0b016d | revo: JED |
| 2024-08-11 | f2997d7295 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-12-03 | 51a77d1822 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | 7d4b195cdf | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | b165b28dfd | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-19 | 42596e966f | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-05-01 | fe9df44327 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2021-11-10 | b4b954b03c | Wolfram Diestel: pricizigo dif 1, +ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2017-11-08 | 7dd4ea8b3e | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn |
| 2017-08-06 | a2ead971d7 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2009-03-01 | 15ec188431 | Russ Williams: +trd en |
| 2007-10-20 | 6dd8a17424 | Jeromo Vasxe: 1 ref dif, + trd fr |
| 2006-11-18 | 5fb10d7bb9 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-01-09 | 3e1a40ccf2 | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2005-04-04 | cd0ef5b9e3 | Marc Bavant: +drv ~a |
| 2003-10-28 | 6d8c028adf | Sergio Pokrovskij: snc-mrk, ordo |
| 2002-12-01 | 5e3d8e72db | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-08-09 | a61d52bcbf | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-03-15 | 265dfa477c | Ulrich Fellmann: kor de misa lingvoindiko |
| 2002-03-14 | 6ee407dbf1 | Ulrich Fellmann: + 5 germ trdj |
| 2001-10-31 | 288eb2f823 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-27 | d51bf4aa13 | Jerome Vachey: kontrekto - kontrakto |
| 2001-04-27 | 548ab396f4 | Karlo Freeman: Aldonis kroman trd=en |
| 2001-04-26 | 3e5a45f6dc | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-02-13 | cfab49b543 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |