| 2025-10-14 | 3940b6904b | Welton Goncalves: ind pt |
| 2025-10-13 | 31f8d7ca58 | Welton Goncalves: +trd pt |
| 2025-03-07 | e3046617e2 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-09-16 | a291e25fde | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2024-08-18 | d340f91544 | Wolfram Diestel: fnt JED, +ref, ja pr |
| 2023-12-03 | 51a77d1822 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | 7d4b195cdf | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | b165b28dfd | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-28 | 0afa8bdd24 | Bradford Carl Smith: Aldonu la anglan por "veturkoridoro" |
| 2022-05-01 | fe9df44327 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2021-08-23 | e4b4a77960 | Wolfram Diestel: iom reordigis subsnc: du subsnc "galerio" kune, movante dif MIN tien... |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2017-11-16 | 4d063fe690 | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn, + germ trd-oj |
| 2016-02-27 | e4234ef374 | Alain Gerard: +trd fr |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-04-11 | 0e0cd79be1 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2012-03-11 | a135d4ca04 | Agustin Garcia Lopez: +trd(es) -o |
| 2011-04-18 | b5a500670d | Jeromo Vasxe: + flug/vetur~o |
| 2010-03-05 | 637ddc4efb | Russ Williams: aldoni fonton el libro Dis |
| 2009-08-18 | cb4196b1e7 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2009-03-23 | b27d358c5b | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-03-20 | e90cf2fb45 | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2006-11-15 | 598d551013 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-02-19 | 53bb25b3df | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2004-09-06 | 16a5d4317c | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2004-08-29 | 334bcca683 | Sergio Pokrovskij: snc-rearangxo, rim |
| 2004-08-17 | b293439c6e | Sergio Pokrovskij: snc-mrk |
| 2004-08-16 | 5d8c4409e4 | Sergio Pokrovskij: +TRA (2) |
| 2004-05-12 | beaabc8a15 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-04-29 | ca163347d2 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-08-17 | 438694067e | Yury Finkel: kor trd ru; kor dif (ligantE->ligantA) |
| 2002-02-08 | 7e62d1084d | Yury Finkel: konv (f) |
| 2001-11-02 | 15b7e63c2d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-06-21 | b5bb70f0d9 | Karlo Freeman: +aldonis "wildlife" @ snc 4 |
| 2001-06-20 | 864878f3e8 | Karlo Freeman: + trd=en @ snc 4 |
| 2001-05-01 | 12aa65ae2d | Karlo Freeman: +trd=en @ snc 1 |
| 2001-03-25 | 23e7e1ed2d | Ulrich Fellmann: + 3 germ trdj + kor de germ trd |
| 2001-03-23 | ce7f4b94f3 | Paul Peeraerts: kor de propra fusho |
| 2001-03-20 | c7781193d8 | Paul Peeraerts: ald snc 5 + ties trd |
| 2001-02-23 | 25a9d713d4 | Paul Peeraerts: ald trd nl + uzo EKOL |
| 2001-02-13 | cfab49b543 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |